Кристина Орбакайте — 10 вечеров letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10 вечеров" de Кристина Орбакайте.
Letra
Ходят тучи надо мной, серые тона
«А не много ль вам одной?" — спросит тишина
Я не знаю сколько надо туч, чтоб я была им рада
Не торгуюсь, не ругаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь
--RF--
10 теплых дней, 10 вечеров
Не было дождей, не было ветров
Пролитают надо мной: сплетни, сказки, сны
«А не много ль для одной?" — трудятся лгуны
Я не знаю сколько надо лжи, чтоб я была ей рада
Не торгуюсь, не ругаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь
--RF--
--RF--
Светит солнце надо мной миллионы лет
«А не много ль мне одной?». Понимаешь нет!
И я не знаю сколько надо счастья, чтоб была я рада
Не торгуйся, не ругайся, улыбайся, улыбайся
--RF--
--RF--
Tradução da letra
Andam as nuvens de mim, tons de cinza
"E não um monte de passe você mesmo?"— perguntará o silêncio
Eu não sei quanto tempo tenho de nuvens, que eu estava feliz
Não торгуюсь, não juro, sorrio, sorrio
--RF--
10 dias quentes, 10 noites
Não havia chuva, não foi ventos
Пролитают de mim: fofocas, contos de fadas, sonhos
"E não um monte de passe para um?"— trabalham mentirosos
Eu não sei quanto a mentira, de que eu tinha o prazer de
Não торгуюсь, não juro, sorrio, sorrio
--RF--
--RF--
O sol brilha em mim milhões de anos
"E não um monte de passe-me um?". Percebe não!
E eu não sei o quanto de felicidade, que era eu, tem o prazer de
Não торгуйся, não ругайся, terra, terra
--RF--
--RF--