Kristina Bach — Reden ist Silber und Küssen Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reden ist Silber und Küssen Gold" de Kristina Bach.
Letra
Reden ist Silber und küssen Gold.
Weil ich dich mehr als leiden kann,
lausche ich dir stundenlang.
Ich koste jeden Augenblick,
niemand dreht die Zeit zurück.
Lange Rede, kurzer Sinn,
alles zieht mich zu dir hin.
Und da fällt mir ein Sprichwort ein:
Lover — Lover, Lover-Lover.
Reden ist Silber und küssen Gold,
ich bin? ne Frau, wie hunderttausend Volt.
Du erzählst, was ich längst weiss,
und das ewig lang.
Reden ist Silber und küssen Gold,
ich hätt? schon? nen bisschen mehr gewollt.
Hält dein Mund, was er verspricht?
Darauf kommt es an.
Lover — Lover, Lover-Lover.
Ein Gentleman geniesst und schweigt,
Baby, und er nutzt die Zeit.
So eine Chance ist schnell vertan,
du bereust es lebenslang.
Lange Rede, kurzer Sinn,
wart? nicht, bis ich hundert bin.
Und ich flüster dir sanft ins Ohr:
Lover — Lover, Lover-Lover.
Reden ist Silber und küssen Gold,
ich bin? ne Frau, wie hunderttausend Volt.
Du erzählst, was ich längst weiss,
und das ewig lang.
Reden ist Silber und küssen Gold,
ich hätt? schon? nen bisschen mehr gewollt.
Hält dein Mund, was er verspricht?
Darauf kommt es an.
Lover — Lover, Lover-Lover.
Lange Rede, kurzer Sinn,
wart? nicht, bis ich hundert bin.
Wie du küsst,
sag? mir wer du bist.
Reden ist Silber und küssen Gold,
ich bin? ne Frau, wie hunderttausend Volt.
Du erzählst, was ich längst weiss,
und das ewig lang.
Reden ist Silber und küssen Gold,
ich hätt? schon? nen bisschen mehr gewollt.
Hält dein Mund, was er verspricht?
Darauf kommt es an.
Hält dein Mund, was er verspricht?
Darauf kommt es an.
Tradução da letra
Falar é prata e beijar é ouro.
Porque posso sofrer-te mais do que,
Ouço-te durante horas.
Sinto cada momento,
ninguém volta atrás no tempo.
Resumindo:,
tudo me atrai para ti.
E vem-me à mente um provérbio:
Amante-Amante, Amante-Amante.
Falar é prata e beijar Ouro,
Estou? uma mulher nova, tipo cem mil volts.
Diz-me o que eu já sei.,
e isso para sempre.
Falar é prata e beijar Ouro,
Devia? já? nen um pouco mais procurado.
A tua boca cumpre o que promete?
É isso que importa.
Amante-Amante, Amante-Amante.
Um cavalheiro goza e fica em silêncio,
Querida, e ele usa o tempo.
Tal oportunidade é rapidamente desperdiçada,
arrependes-te para sempre.
Resumindo:,
esperar? só quando tiver cem anos.
E sussurro suavemente ao teu ouvido:
Amante-Amante, Amante-Amante.
Falar é prata e beijar Ouro,
Estou? uma mulher nova, tipo cem mil volts.
Diz-me o que eu já sei.,
e isso para sempre.
Falar é prata e beijar Ouro,
Devia? já? nen um pouco mais procurado.
A tua boca cumpre o que promete?
É isso que importa.
Amante-Amante, Amante-Amante.
Resumindo:,
esperar? só quando tiver cem anos.
Como beijas,
diz? eu quem tu és.
Falar é prata e beijar Ouro,
Estou? uma mulher nova, tipo cem mil volts.
Diz-me o que eu já sei.,
e isso para sempre.
Falar é prata e beijar Ouro,
Devia? já? nen um pouco mais procurado.
A tua boca cumpre o que promete?
É isso que importa.
A tua boca cumpre o que promete?
É isso que importa.