Kristina Bach — Caballero, Caballero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caballero, Caballero" de Kristina Bach.

Letra

Sommerwind
es war nicht nur der Sommerwind
der mich noch heut' zum TrŠumen bringt
das kam mir spanisch vor.
Immer dann wenn Sancho die Gitarre nahm
fing auch mein Herz zu singen an und das klang so Senor:
Caballero
Caballero
schenk mir den puren Sonnenschein ein
laÃ uns das Leben lieben
das Leben trinken wie Spaniens roten Wein.
Caballero
Caballero
heut' kann die Sonne untergeh’n
und die Gitarren klingen
Hasta Manana
die Nacht wird schšn.
Tanz mit mir solange hier das Meer noch rauscht
mit Spaniens Sonne auf der Haut
da werden TrŠume laut.
Heute Nacht spiel' mir noch einmal unser Lied
und wenn die Sterne untergeh’n
sag nur Aufwiederseh’n.
Caballero
Caballero
schenk mir den puren Sonnenschein ein
laÃ uns das Leben lieben
das Leben trinken wie Spaniens roten Wein.
Caballero
Caballero
heut' kann die Sonne untergeh’n
und die Gitarren klingen
Hasta Manana
die Nacht wird schšn.
Caballero
Caballero
schenk mir den puren Sonnenschein ein
laÃ uns das Leben lieben
das Leben trinken wie Spaniens roten Wein.
Caballero
Caballero
heut' kann die Sonne untergeh’n
und die Gitarren klingen
Hasta Manana
die Nacht wird schšn.
Und die Gitarren klingen
Hasta Manana
die Nacht wird schšn.

Tradução da letra

O vento de Verão
não foi só o vento de Verão
quem me traz ao sonho hoje
pareceu-me Espanhol.
Sempre que Sancho pegava na guitarra
também o meu coração começou a cantar e isso soou tão Señor:
Cavaleiro
Cavaleiro
dá-me o raio de sol puro
vamos amar a vida
a beber a vida como o vinho tinto de Espanha.
Cavaleiro
Cavaleiro
hoje o sol pode pôr-se
e o som das guitarras
Hasta Manana
a noite trará um tempo lindo.
Dança comigo enquanto o mar ainda corre
com o sol de Espanha na tua pele
há sonhos altos.
Esta noite toca-me a nossa canção outra vez
e quando as estrelas forem para baixo
diz adeus.
Cavaleiro
Cavaleiro
dá-me o raio de sol puro
vamos amar a vida
a beber a vida como o vinho tinto de Espanha.
Cavaleiro
Cavaleiro
hoje o sol pode pôr-se
e o som das guitarras
Hasta Manana
a noite trará um tempo lindo.
Cavaleiro
Cavaleiro
dá-me o raio de sol puro
vamos amar a vida
a beber a vida como o vinho tinto de Espanha.
Cavaleiro
Cavaleiro
hoje o sol pode pôr-se
e o som das guitarras
Hasta Manana
a noite trará um tempo lindo.
E o som das guitarras
Hasta Manana
a noite trará um tempo lindo.