Kristin Mainhart — Broken Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Girl" de Kristin Mainhart.
Letra
I don’t know you anymore
You turned into such a whore
And whatever happened to the other girl that I knew
I can see right through you
Right through you
Right through you
You’re such a fool, you can’t stay true
And you let them through, over you
And your body’s breaking in two
Whatever happened to you?
All your soul is aching
And your body is shaking
Why can’t you take one good look at yourself
See who you’ve turned into
Into, Into
Into, Into
You’re such a fool, you can’t stay true
And you let them through, over you
And your body’s breaking in two
Whatever happened, whatever happened
Whatever happened to you? To you?
Why don’t you take good care of yourself
You’re falling apart and your face looks like hell
You’re priding yourself while knoting your pants (past?)
You’re searching, you’re searching, you’re searchin' your pants
You’re such a fool, you can’t stay true
And you let them through, over you
And your body’s breaking, and your body’s breaking in two
I can see right through
Tradução da letra
Já não te conheço.
Tornaste-te numa puta.
E o que aconteceu à outra rapariga que eu conhecia
Consigo ver através de TI
Através de TI
Através de TI
És um idiota, não podes continuar a ser verdadeiro.
E deixaste-os Passar, em vez de TI
E o teu corpo está a partir-se em dois
O que te aconteceu?
Toda a tua alma está a doer
E o teu corpo está a tremer
Porque não podes olhar bem para ti?
Vê em quem te tornaste
Em, Em
Em, Em
És um idiota, não podes continuar a ser verdadeiro.
E deixaste-os Passar, em vez de TI
E o teu corpo está a partir-se em dois
O que quer que tenha acontecido, o que quer que tenha acontecido
O que te aconteceu? A ti?
Por que não tomas bem conta de TI?
Estás a desmoronar-te e a tua cara parece um inferno.
Estás a orgulhar-te enquanto tricotas as calças?)
Estás à procura, estás à procura, estás à procura das tuas calças
És um idiota, não podes continuar a ser verdadeiro.
E deixaste-os Passar, em vez de TI
E o teu corpo está a partir-se, e o teu corpo está a partir-se em dois
Consigo ver através