Kristin Hersh — Echo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Echo" de Kristin Hersh.
Letra
White label on the backseat
Glows an artificial green
I crave a midnight something
I crave and something hunts me down
I’m scaring everybody
I’m wearing everybody down
White label on the backseat
And something bends me over, down
I crave an empty lifestyle
I crave the very loudest sound
I’m chasing everybody
I’m shaking everybody down
Do you hear the loudest sound?
And you and me in the echo?
White label on the backseat
And something warm across my lap
I never bitched at anyone
I never asked for my heart back
I’m loving everybody
And hating everyone I see
Do you still remember me?
Floating out on the echo
Tradução da letra
Rótulo branco no banco de trás
Brilha um verde artificial
Eu anseio por uma meia-noite qualquer coisa
Eu anseio e algo me caça
Estou a assustar toda a gente.
Estou a desgastar toda a gente.
Rótulo branco no banco de trás
E alguma coisa me dobra, para baixo
Anseio por um estilo de vida vazio
Anseio pelo som mais barulhento
Estou a perseguir toda a gente.
Estou a abanar toda a gente.
Ouves o som mais alto?
E tu e eu no Eco?
Rótulo branco no banco de trás
E algo quente no meu colo
Nunca reclamei com ninguém.
Nunca pedi o meu coração de volta.
Estou a amar toda a gente.
E a odiar toda a gente que vejo
Ainda te lembras de mim?
A flutuar no Eco