Kristin Chenoweth — God and Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God and Me" de Kristin Chenoweth.
Letra
If God and Me Sat down for tea
I would ask him why he made heart
That can break so easily
If God had time
Would it be a crime
If I said I saw a tiny flaw
In his grand design
I’m sure that the one that made the sunsets and the seasons
Had a real good reasons for the pain of love
And though I hate to bite the hand of the one who made me If he gave me one little clue to why I lost you
Then maybe I’d be able to move on If God dropped by For some homemade pie
I’d serve dessert and ask why it hurts
Every time we hear goodbye
And though I hate to bite the hand of the one who made me If he gave me one little clue to why I lost you
Then maybe I’d be able to move on If God and me Agreed to disagree
I’d admit there’s quite a bit of the picture I don’t see
Yeah, I’d admit there’s quite a bit
Cause he knows more than me
Tradução da letra
Se Deus e eu nos sentássemos para tomar chá
Eu lhe perguntaria por que ele fez coração
Que pode partir-se tão facilmente
Se Deus tivesse tempo
Seria um crime?
Se eu dissesse que vi uma pequena falha
No seu grande desígnio
Tenho a certeza que aquele que fez o pôr-do-sol e as estações do ano
Tinha boas razões para a dor do amor
E apesar de odiar morder a mão daquele que me fez se ele me desse uma pequena pista do porquê de te ter perdido.
Então talvez eu fosse capaz de seguir em frente Se Deus aparecesse para comer tarte caseira.
Eu serviria a sobremesa e perguntaria por que dói
Sempre que ouvimos adeus
E apesar de odiar morder a mão daquele que me fez se ele me desse uma pequena pista do porquê de te ter perdido.
Então talvez eu fosse capaz de seguir em frente Se Deus e eu Concordássemos em discordar.
Admito que há um pouco da imagem que não vejo.
Sim, admito que há um bocado.
Porque ele sabe mais do que eu