Krister Linder — Dare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dare" de Krister Linder.
Letra
Infinitely small
My moth heart
Yet ocean deep
Timeless and dark
Inescapable
Your soft spot
Lethal the game
Fatal the light
Merciless flame
Who would dare to love again
If all cuts and every burn would awaken
And open wide the wounds again
Who would dare to love again
My friend
I’m a whisper in your snowstorm
Veiled in a dream shadowing suns
But if I could shed my armour
And lay in your arms
Sink in your death
Pass through to you
I could dare to love again
Even if the world awakened the pain
Lashing out pulling me down back in I could dare to love with you
My friend
If I dare to love again
I expose myself to anything life brings
And all the threats are there again
Only this time I’m with you
My friend
Tradução da letra
Infinitamente pequeno
O meu coração de traça
No entanto, profundo oceano
Intemporal e escuro
Inevitavel
O teu ponto fraco
Lethal the game
Fatal a luz
Chama impiedosa
Quem se atreveria a amar de novo?
Se todos os cortes e todas as queimaduras acordassem
E abrir as feridas novamente
Quem se atreveria a amar de novo?
Meu amigo.
I'm a whisper in your snowstorm
Envolto num sonho de sóis sombrios
Mas se eu pudesse largar a minha armadura
E deita-te nos teus braços
Afunda-te na tua morte
Passar para ti
Podia atrever-me a amar de novo.
Mesmo que o mundo despertasse a dor
Chicoteando puxando-me de volta para dentro eu poderia me atrever a amar com você
Meu amigo.
Se me atrevo a amar de novo
Exponho-me a tudo o que a vida traz
E todas as ameaças estão lá novamente
Só que desta vez estou contigo
Meu amigo.