Kristelle — Не умею любить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не умею любить" de Kristelle.
Letra
Я забуду сейчас, то что нужно забыть.
Ты прости меня, я не умею любить.
Не смогла отыскать среди желтых витрин,
Те — родные глаза, жаль, но выход один.
За тобой по краю неба, разбиваясь об рассветы.
От любви сгорая слепо, я ищу твои ответы.
По бульварам и проспектам, пусть летит дыханием ветра
Наша песня словно лето, но она не навсегда…
Хорошо сейчас с тобой, но извини, мне все же лучше одной;
Не искать в сетях совета, не звонить друзьям, а вдруг ты с другой…
В твоих глазах немая дрожь. Закрыта дверь, а ты все ждешь.
Я подарю тебе печаль. Прости, прощай… Мне очень жаль…
Сладкий кофе в постель. Стрелки ровно на два.
Нежный, ласковый свет — н ревную тебя.
Обжигают слова ярким пламенем лжи.
Убегаю одна, нечем мне дорожить.
Ближе-ближе, но не с тобою…
Ближе-ближе, но не твоя…
Не провожай и не обещай…
Мы не навсегда, ты знай!
Хорошо сейчас с тобой, но извини, мне все же лучше одной;
Не искать в сетях совета, не звонить друзьям, а вдруг ты с другой…
В твоих глазах немая дрожь. Закрыта дверь, а ты все ждешь.
Я подарю тебе печаль. Прости, прощай… Мне очень жаль…
Tradução da letra
Eu me esquecerei de agora, o que precisa esquecer.
Você me perdoe, eu não sei amar.
Não podia encontrar entre os amarelos vitrines,
Os nativos olhos, é uma pena, mas o de saída.
Para você sobre a borda do céu, quebrado de nascer.
Do amor queimando cegamente, eu procuro as tuas respostas.
Por avenidas e percorrer, deixe voa o sopro do vento
A nossa música é como o verão, mas ela não é para sempre…
Bem agora é com você, mas sinto-me melhor um;
Não procurar nas redes do conselho, de não ligar para seus amigos, e de repente você está com o outro…
Em teus olhos mudos arrepio. Fechada a porta, e você está esperando.
Eu vou te dar tristeza. Perdoe-me, adeus... Eu sinto muito…
Doce café na cama. As setas exatamente dois.
Gentil, carinhoso luz — n ciúmes de ti.
Обжигают palavra viva a chama de mentira.
Fujo dessa cama, nada a me valorizar.
Closer-mais perto, mas não contigo…
Closer-mais perto, mas não é tua…
Não провожай e não prometa…
Nós não somos para sempre, você sabe!
Bem agora é com você, mas sinto-me melhor um;
Não procurar nas redes do conselho, de não ligar para seus amigos, e de repente você está com o outro…
Em teus olhos mudos arrepio. Fechada a porta, e você está esperando.
Eu vou te dar tristeza. Perdoe-me, adeus... Eu sinto muito…