Kristeen Young — Corpulent & Indolent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corpulent & Indolent" de Kristeen Young.
Letra
Over-sized, Over-stuffed, Over-stiff, Over-rich;
Over-do? Over-don't. Over-due, Under-done.
Watching the screens.
Over-eat, Over-sleep, Over-charge, Over-large;
Over-flow, Over-slow, Over-load, Under-tow.
Can’t have enough screens.
You’re bad. You’re a criminal. You’re a criminal. You are bad.
You’re diseased. You’re a criminal. You’re a criminal. You are bad.
Over-grown, Over-stocked, Over-full, Over-weight;
Over-lap, Over-lay, Over-fed, Under dressed.
Home with the screens.
You’re bad. You’re a criminal. You’re a criminal. You are bad.
You’re ill. You’re a criminal. You’re a criminal. You are bad.
You’re pitiful. You’re a criminal. You’re a criminal. You are bad.
You are bad. You are bad. You are bad.
Under-bred Wonder Bread, Under-used, Under-hand;
Under-aged, Over-aged, Under-cooked, Over-ripe.
Tradução da letra
Demasiado grande, demasiado recheado, demasiado rígido, demasiado rico;
Exagero? Demasiado, muito pouco.
A ver os ecrãs.
Comer demais, dormir demais, carregar demais, muito grande;
Excesso de fluxo, excesso de velocidade, excesso de carga, sub-reboque.
Não há ecrãs suficientes.
És mau. És um criminoso. És um criminoso. Tu és mau.
Estás doente. És um criminoso. És um criminoso. Tu és mau.
Sobredimensionada, sobredimensionada, sobredimensionada, sobredimensionada;
Sobre-colo, sobre-cama, sobre-alimentado, vestido baixo.
Em casa com os ecrãs.
És mau. És um criminoso. És um criminoso. Tu és mau.
Estás doente. És um criminoso. És um criminoso. Tu és mau.
És lamentável. És um criminoso. És um criminoso. Tu és mau.
Tu és mau. Tu és mau. Tu és mau.
Pão-Maravilha sub-criado, sub-usado, sub-manual;
De idade inferior, de idade superior, mal cozida, mal madura.