Krista Detor — Hot Buttered Rum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Buttered Rum" de Krista Detor.
Letra
Tinsel trees, turtledove — get along turtledoves
Holly wreath on the door and the mistletoe above
But just the thing, ring-a-ling — hear the bells jingling
Is calling to me from afar, not very far, and there you are
So give me one hot toddy and a little mulled wine
Chase it with a wassail and the wassailing’s fine
A little sip of cider and the egg nog’ll hum
But Christmas isn’t Christmas ‘til you had a cup of
Hot buttered rum (pa rum pa pum pum)
Pretty lights in the night — Christmas star in the night
Candy canes, sugar plums dancing holiday delight
But sweetie pie, I could fly — with Santa Claus, oh could I
If you line ‘em up again, just once again and I’ll say when
Give me one hot toddy and a little mulled wine
Chase it with a wassail and the wassailing’s fine
A little sip of cider and the egg nog’ll hum
But Christmas isn’t Christmas ‘til you had a cup of
Hot buttered rum (pa rum pa pum pum)
Stockings on the mantle, Christmas angels in the snow
A nose as red as Rudolph’s, kissing everyone I know
Here we go wassailing, what in the world is wassailing?
But pour another round and I can wassail like a pro
Yodelayee, ho ho ho …
Jolly Old St. Nicholas, lean your ear this way
Don’t you tell a single soul what I’m going to say
Christmas Eve is coming soon, New Year’s Eve will come
Whisper that you’ll bring to me …
Another hot buttered rum (pa rum pa pum pum)
King Wenceslas, he got lost going home, he got lost
On the road back to town, with his buddy Jackie Frost
We heard ‘em sing, ring-a-ling, jingle bells, heard ‘em sing
I saw three ships come sailing in, a-sailing three sheets to the wind
So give me one hot toddy and a little mulled wine
Chase it with a wassail and the wassailing’s fine
A little sip of cider and the egg nog’ll hum
But Christmas isn’t Christmas ‘til you had a cup of
Hot buttered rum (pa rum pa pum pum)
I saw three ships come sailing in on Christmas Day, on Christmas Day
I saw three ships come sailing in on Christmas Day in the …
Hot Buttered Rum …
Tradução da letra
Tinsel trees, turtledove-get along turtledoves
Coroa de azevinho na porta e o azevinho por cima
Mas só a coisa, toca — a-ling-ouve os sinos a tilintar
Está a chamar-me de longe, não muito longe, e aí estás tu.
Dá-me um toddy quente e um pouco de vinho amassado.
Persegui - lo com um wassail e o gemido é bom
Um gole de cidra e o ovo geme
Mas o Natal não é Natal até teres uma chávena de café.
Rum com manteiga quente (pa rum pa pum pum)
Luzes bonitas na noite-Estrela de Natal na noite
Canas de doces, ameixas de açúcar deleite de férias dançantes
Mas querida, eu podia voar com o Pai Natal, se pudesse
Se os alinhares outra vez, Só mais uma vez e eu direi quando
Dá - me um toddy quente e um pouco de vinho amassado.
Persegui - lo com um wassail e o gemido é bom
Um gole de cidra e o ovo geme
Mas o Natal não é Natal até teres uma chávena de café.
Rum com manteiga quente (pa rum pa pum pum)
Meias no manto, anjos de Natal na neve
Um nariz tão vermelho como o do Rudolph, a beijar toda a gente que conheço.
Aqui vamos nós a lamentar, o que é que está a lamentar-se?
Mas serve outra rodada e eu posso gritar como um profissional
Yodelayee, ho ho ho …
Jolly Old St. Nicholas, inclina o teu ouvido para este lado.
Não digas a ninguém o que vou dizer
A véspera de Natal está a chegar, a véspera de Ano Novo vai chegar.
Sussurra que me trarás …
Outro rum quente com manteiga (pa rum pa pum pum)
O rei Venceslas perdeu-se ao voltar para casa, perdeu-se
Na estrada de volta à cidade, com o seu amigo Jackie Frost
Ouvimo-los cantar, tocar, tocar sinos, ouvi-los cantar
Vi três navios a entrar, a navegar três lençóis ao vento.
Dá-me um toddy quente e um pouco de vinho amassado.
Persegui - lo com um wassail e o gemido é bom
Um gole de cidra e o ovo geme
Mas o Natal não é Natal até teres uma chávena de café.
Rum com manteiga quente (pa rum pa pum pum)
Vi três navios a chegar no dia de Natal, no dia de Natal.
Vi três navios a chegar no dia de Natal no …
Rum Com Manteiga Quente …