Kris Orlowski — Postcard Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Postcard Man" de Kris Orlowski.
Letra
I’m not the man in the pictures, the one who can kill with his lips.
No serial demeanor or strong stare to swoon her,
my sense is their compensating.
Part of me wants to be simple; the other side likes the complex.
Soon contradiction becomes my affliction
and fiction won’t clean up this mess.
Love takes you back again -- remembering the fire that this world desires.
Love takes you back again — one minute you’re tumbling, then love, love.
I’m sorry or happy or faded. I’m funny or wicked hungry. I’m one part per
million but could affect a billion with this message coming out of me.
Love coming back to me. No snide broke direction or long cold neglection.
Love brings us close you see, the weight of acceptance is gone, gone.
You’ll find that these physical obsessions will fizzle your left to remain.
And hopefully your passion is there as a ration when nothing else helps you
sustain.
Beauty in shapes and in colors, but shortened by those who are grey.
Leave egos, pretentions and all those ill mentions far away for another today.
Yeah I won’t let cold beauty, promote the delusions, bubbling up inside of me.
Love, you’ll find in the byways when you’re looking for highways
Love brings you back again — wound you and changed you, its love.
Cause you love…
I’m not the man in the pictures, the one who can kill with his lips.
No serial demeanor or strong stare to swoon her,
my sense is their compensating.
Tradução da letra
Não sou o homem das fotos, aquele que pode matar com os lábios.
Sem comportamento em série ou olhar fixamente para a matar,
o meu sentido é a compensação deles.
Parte de mim quer ser simples; o outro lado gosta do complexo.
Em breve a contradição torna-se a minha aflição
e a ficção não resolve esta confusão.
O amor leva-te de volta ... lembrando o fogo que este mundo deseja.
O amor leva — te de volta outra vez.num minuto estás a balbuciar, depois o amor, O amor.
Sinto muito ou estou feliz ou desvanecido. Tenho uma fome engraçada ou má. Sou uma parte por
milhões, mas pode afectar um bilião com esta mensagem a sair de mim.
Amor a voltar para mim. Nenhum snide partiu a direcção ou foi descuidado durante muito tempo.
O amor aproxima-nos.o peso da aceitação foi-se, foi-se.
Vais descobrir que estas obsessões físicas vão estragar a tua esquerda para ficares.
E espero que a tua paixão esteja lá como ração, quando nada mais te ajuda.
sustentar.
Beleza em formas e cores, mas encurtado por aqueles que são cinzentos.
Deixa os egos, as pretensões e todas as más menções longe para outro hoje.
Não vou deixar a beleza fria, promover os delírios, borbulhar dentro de mim.
Amor, você vai encontrar nos byways quando você está procurando por rodovias
O amor traz — te de volta-fere-te e muda-te, o seu amor.
Porque amas…
Não sou o homem das fotos, aquele que pode matar com os lábios.
Sem comportamento em série ou olhar fixamente para a matar,
o meu sentido é a compensação deles.