Kris Kristofferson — Give It Time to Be Tender letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Time to Be Tender" de Kris Kristofferson.
Letra
I feel the hunger, you feel in your touch
Burning my body and soul
And it’s frightenin' just wantin' somebody so much
So close to losing control
But darling don’t make me surrender too soon
I’m so afraid of the fall
Please give it time to be tender
And pretend it won’t hurt at all
Slowly be gentle each step of the way
I’ve never been loved before
Let me believe, you won’t turn away
After I’ve opened the door
But darling don’t make me surrender too soon
I’m so afraid of the fall
Please give it time to be tender
And pretend it won’t hurt at all
Please give it time to be tender
And pretend it won’t hurt at all
Tradução da letra
Eu sinto a fome, tu sentes o teu toque
Queimando meu corpo e alma
E é assustador querer tanto alguém
Tão perto de perder o controlo
Mas querida, não me faças render tão cedo.
Tenho tanto medo da queda
Por favor, dê-lhe tempo para ser sensível.
E fingir que não vai doer nada.
Devagar seja gentil cada passo do caminho
Nunca fui amada antes
Deixa-me acreditar, não vais virar as costas
Depois de ter aberto a porta
Mas querida, não me faças render tão cedo.
Tenho tanto medo da queda
Por favor, dê-lhe tempo para ser sensível.
E fingir que não vai doer nada.
Por favor, dê-lhe tempo para ser sensível.
E fingir que não vai doer nada.