Kris Kristofferson — Forever in Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever in Your Love" de Kris Kristofferson.
Letra
Lovers make believe in dreams
Dreamers make believe in makin' love to last forever
Losers can’t believe in anything at all
Hey-we never meant to fall so hard
But don’t be sorry
Think of all the love we made us Since you used to be afraid of Staring at those starry skies above our lives
And now you’re free to Be the best that you can be now
From here to eternity and I’ll be here
Forever in your love
Nothing ever stays the same
Sometimes lovers even learn to change
And turn to strangers
If we never see a single dream come true
Hey, I still believe in you and me and I’m not sorry.
Think of all the love we made us Since you used to be afraid of Staring at those starry skies above our lives
And now you’re free to Be the best that you can be now
From here to eternity and I’ll be here
Forever in your love
Be the best that you can be now
From here to eternity and I’ll be here
Forever in your love.
Tradução da letra
Os amantes fazem acreditar nos sonhos
Os sonhadores fazem acreditar em fazer amor para durar para sempre
Os falhados não acreditam em nada.
Nunca quisemos cair tanto.
Mas não peças desculpa.
Pensa em todo o amor que fizemos desde que tinhas medo de olhar para aqueles céus estrelados acima das nossas vidas.
E agora estás livre para ser o melhor que podes ser agora.
Daqui até à eternidade e estarei aqui
Para sempre no teu amor
Nunca nada permanece igual
Às vezes os amantes até aprendem a mudar
E virares-te para estranhos
Se nunca virmos um único sonho tornado realidade
Ainda acredito em TI e em mim e não lamento.
Pensa em todo o amor que fizemos desde que tinhas medo de olhar para aqueles céus estrelados acima das nossas vidas.
E agora estás livre para ser o melhor que podes ser agora.
Daqui até à eternidade e estarei aqui
Para sempre no teu amor
Sê o melhor que podes ser agora
Daqui até à eternidade e estarei aqui
Para sempre no teu amor.