Kris Delmhorst — Lullaby 101 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby 101" de Kris Delmhorst.

Letra

Sleep you little soldier boy, with your ear against the wall
You have held that rifle all of your life, now it’s time to let it fall
Sleep you little alibi, with your reasons in a row
You have turned in circles all of your life just so your shadow wouldn’t show
Dream with me, dream with me, we’ll wake in better days,
And we’ll build a boat and we’ll hope that it floats
And then we’ll sail, we’ll sail away
Seep you little resume, with your head above the crowd
You have held your breath in all of your life just to make somebody proud
Sleep you little reservoir, let your banks just overflow
No you can’t contain all of that rain, you’re gonna have to let it go Dream with me, dream with me, we’ll wake in better light,
And until we rise with open eyes, goodnight, my love, goodnight
Yes until some sun wakes everyone, goodnight, my love, goodnight

Tradução da letra

Dorme, Soldadinho, com o teu ouvido encostado à parede.
Seguraste nessa Espingarda toda a tua vida, agora está na hora de a deixares cair.
Dorme, seu alibi, com as tuas razões seguidas.
Você virou em círculos toda a sua vida só para que a sua sombra não mostrasse
Sonha comigo, sonha comigo, acordaremos em dias melhores,
E construiremos um barco e esperamos que flutue
E então navegaremos, navegaremos para longe
Vê o teu currículo, com a tua cabeça acima da multidão
Susteve a respiração em toda a sua vida só para deixar alguém orgulhoso.
Dorme seu pequeno reservatório, deixa os teus bancos transbordarem
Não, Não podes conter toda aquela chuva, vais ter de deixar que ela vá sonhar comigo, sonhar comigo, vamos acordar com uma luz melhor.,
E até nos levantarmos de olhos abertos, boa noite, meu amor, Boa noite
Sim até que algum sol acorde todos, boa noite, meu amor, Boa noite