Krill — Phantom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phantom" de Krill.
Letra
A wicked and twisted phantom
comes to you in the night
but all you see is your reflection
in its huge, unblinking eye
you warm up a glass of milk
but forget it in the microwave
and a day passes
and another day
and the phantom keeps on coming
and the phantom won’t relent
and from the kitchen there arises
an unblinking, awful scent
puny pilgrim keep on running
but in your heart you won’t repent
big two-hearted river flooding
fuse all guilt and innocence
what is the proper orientation of myself to my non-self?
what is the proper orientation of my non-self to me?
what is the proper orientation of the world to my non-self?
what is the proper orientation of the world to me?
to me to me and does it always have to be to me?
Tradução da letra
Um fantasma perverso e retorcido
vem ter contigo de noite
mas tudo o que vês é o teu reflexo.
no seu olho enorme, sem ligação
aqueces um copo de leite.
mas esquece no microondas.
e um dia passa
e outro dia
e o fantasma continua a vir
e o fantasma não vai ceder
e da cozinha Surge
um cheiro horrível e desanuviado
Peregrino insignificante continua a correr
mas no teu coração não te arrependerás
grandes cheias de dois corações
fundir toda a culpa e inocência
Qual é a orientação adequada de mim mesmo para o meu não-eu?
Qual é a orientação adequada do meu não-eu para mim?
Qual é a orientação adequada do mundo para o meu não-eu?
Qual é a orientação adequada do mundo para mim?
para mim e tem sempre de ser para mim?