Krieger — Kein Schuss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kein Schuss" de Krieger.
Letra
Die Unschuld ist wie ein Gewand
Du hast es so fest um dich gespannt
Die Reinheit schrieb dir ein Gedicht
Das du aus klarem Wasser fischst
Dock kein Schuss
Kann so schnell Töten
Wie einen Augenblick
In deine Augen zu blicken
Du breitest dein Flügel aus
Weil man die wohl
Im Himmel braucht
Du bist gerecht wie eine Rose
Während du mich still ermordest
Ja kein Schuss kann so schnell töten
Wie einen Augenblick
In deine Augen zu blicken
Und kein Schwert
Kann mein Herz brechen
Wie eine Sekunde
Mit dir und ich bin verwundet
So sitze ich in deinem Turm
Und möchte dich durch
Meinen Kerker führ'n
Und möchte dir in die Augen schau’n
Denn nur so kann ich an uns glauben
Komm sag nochmal
Du wärst ein Engel
Und sag’s nochmal und immer wieder
Zerquetsch' mich
Zwischen deinen Schenkeln
Wer war denn nun von uns der Krieger
kein Schuss kann so schnell töten
Wie einen Augenblick
In deine Augen zu blicken
Und kein Schwert
Kann mein Herz brechen
Wie eine Sekunde
Mit dir und ich bin verwundet
So sitze ich in deinem Turm
Und möchte dich durch
Meinen Kerker führ'n
Und möchte dir in die Augen schau’n
Denn nur so kann ich an uns glauben
So sitze ich in deinem Turm
Und möchte dich durch
Meinen Kerker führ'n
Schaue mir schaue mir in meine Augen
Denn nur so kann ich an uns glauben
Tradução da letra
A inocência é como uma roupa
Apertaste-o tanto à tua volta
Purity escreveu-te um poema.
Que você Pesca De Água Clara
Acoplagem sem disparo
Pode matar tão rápido
Como um momento
Para olhar nos teus olhos
Abre as tuas asas
Porque provavelmente
No céu precisa
És como uma rosa
Enquanto me matas silenciosamente
Sim nenhum tiro pode matar tão rápido
Como um momento
Para olhar nos teus olhos
E sem espada
Pode partir o meu coração
Como um segundo
Contigo e eu estou ferido
Por isso, sento-me na tua torre.
And wants you through
O meu guia das masmorras
E quero olhar-te nos olhos
Porque só então posso acreditar em nós
Vem dizer outra vez
Tu serias um anjo
E repetir e repetir
Esmaga-me
Entre as coxas
Quem de nós era o guerreiro
nenhum tiro pode matar tão rápido.
Como um momento
Para olhar nos teus olhos
E sem espada
Pode partir o meu coração
Como um segundo
Contigo e eu estou ferido
Por isso, sento-me na tua torre.
And wants you through
O meu guia das masmorras
E quero olhar-te nos olhos
Porque só então posso acreditar em nós
Por isso, sento-me na tua torre.
And wants you through
O meu guia das masmorras
Olha para mim olha para mim nos meus olhos
Porque só então posso acreditar em nós