Крестовый туз — Зеленоглазая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зеленоглазая" de Крестовый туз.
Letra
РАССЧИТАЛСЯ С СУДЬБОЮ ДАВНО ПО ДОЛГАМ…
ПОЧЕМУ ЖЕ ОПЯТЬ МОИ АНГЕЛЫ В РОЗЫСКЕ ЗНАЧАТСЯ?
И МОЛЮСЬ Я КАКИМ-ТО НЕПРАВИЛЬНЫМ СНОВА БОГАМ…
И СВЯТОГО ПОЧТИ НЕ ОСТАЛОСЬ МНЕ,
ГРУЗЫ ТЯЖКИЕ ОКОВАМИ ТЯНУТ КО ДНУ…
НО И В РАДОСТИ, И В УСТАЛОСТИ
ВСПОМИНАЮ ТВОИ Я ГЛАЗА, И В НИХ СНОВА ТОНУ…
ЗЕЛЕНОГЛАЗАЯ МОЯ, Я УЖ СТОЛЬКО РАЗ
ХОТЕЛ УПАСТЬ В БОЛОТНЫЙ ОМУТ ТВОИХ ГЛАЗ…
ЗА ГЛАЗА ТВОИ, ЗА СЛОВА ТВОИ,
ЗА КАСАНИЕ ТЁПЛЫХ РУК
Я ГОТОВ СНЕСТИ НА СВОЁМ ПУТИ
МИЛЛИОНЫ БЕД И РАЗЛУК!..
Я СУМЕЛ УЙТИ ОТ ПРЕДАТЕЛЬСТВА,
ОТ ПОСЛАННИКА СМЕРТИ — ШАЛЬНОГО СВИНЦА…
ТАК СКАЖИ ЖЕ, ЗАЧЕМ И КАКИЕ НУЖНЫ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА?
ТО, ЧТО БЫЛО — ТО БЫЛО, СУДЬБЕ ВСЁ ОТДАЛ ДО КОНЦА!..
В СИНЕМ НЕБЕ ЛЕТАЮТ ВСЕГДА ПТИЦЫ РАЗНЫЕ,
НАДО МНОЙ ЖЕ ОПЯТЬ ВСЁ КРУЖИТ ВОРОНЬЁ…
ТОЛЬКО ТЫ — СЛОВНО СОЛНЫШКО МНЕ, ЗЕЛЕНОГЛАЗАЯ!
ПОСВЕТИ И СОГРЕЙ ОДИНОКОЕ СЕРДЦЕ МОЁ!..
Я НЕ ИЗБАЛОВАН ЛЮБОВЬЮ,
И МНОГО РАДОСТЕЙ НЕ ЗНАЛ,
ЛИШЬ ВРЕМЯ ТО, ЧТО БЫЛ С ТОБОЮ,
Я ТОЛЬКО ЖИЗНЬЮ И СЧИТАЛ!..
Tradução da letra
RESOLVIDA COM O FIM DO TEMPO DE DÍVIDAS…
POR QUE, ENTÃO, NOVAMENTE, MEUS ANJOS QUERIA APARECEREM?
E ORO EU DE ALGUMA ERRADO NOVAMENTE DEUSES…
E O SANTO QUASE NÃO RESTA DE MIM,
MERCADORIAS GRAVES GRILHÕES DE SER PUXADO PARA O FUNDO…
MAS E NA ALEGRIA, E NA FADIGA
LEMBRO-ME TEUS EU OLHO, E NOVAMENTE O TOM DE…
ЗЕЛЕНОГЛАЗАЯ MINHA, EU JÁ TANTAS VEZES
GOSTARIA DE CAIR NO PÂNTANO TURBILHÃO DE TEUS OLHOS…
PARA OS TEUS OLHOS, E POR TUAS PALAVRAS,
PELO TOQUE DE MÃOS QUENTES
EU ESTOU DISPOSTO A CARREGAR EM SEU CAMINHO
MILHÕES DE PROBLEMAS E BOA!..
EU CONSEGUI FUGIR DA TRAIÇÃO,
DE MENSAGEIRO DA MORTE — LOUCO DE CHUMBO…
POIS, ASSIM DIRÁS A MESMA, POR QUE E O QUE PRECISA DE PROVAS?
O QUE FOI FOI, O DESTINO DEU TUDO ATÉ O FIM!..
NO CÉU AZUL VOAR SEMPRE DE AVES DIFERENTES,
DE MIM MESMO MAIS UMA VEZ TUDO ESTÁ CIRCULANDO GALINHA…
SÓ VOCÊ — COMO SE O SOL ME ЗЕЛЕНОГЛАЗАЯ!
FATOR E AQUECER O MEU CORAÇÃO SOLITÁRIO!..
EU NÃO SOU MIMADA AMOR,
E MUITAS ALEGRIAS NÃO SABIA,
APENAS O TEMPO, O QUE FOI CONTIGO,
EU SÓ A VIDA, E ACREDITAVA!..