Крестовый туз — Светло-серый пепел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Светло-серый пепел" de Крестовый туз.
Letra
ПЛАМЕННЫЙ КОСТЁР ТОГО, ЧЕГО НЕТ
ОСТЫЛ, КАК ГОРЬКИЙ ЧАЙ…
ПОРВАННЫЕ ПРОСТЫНИ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ,
ПОРВАННЫЕ МЫСЛИ БЕССВЯЗНЫХ РЕЧЕЙ,
И ТЫ УШЛА… ПРОЩАЙ!..
А НА НЕБОСВОДЕ ПЬЯНАЯ ЛУНА,
ЗАПАХ НА ПОДУШКЕ, ГДЕ СПАЛА ОНА,
ТОЛЬКО НЕТУ ЗВЁЗД, ОДИН ЛИШЬ ЧЁРНЫЙ ЦВЕТ…
ТЫ УШЛА, И СВЕТ ПОМЕРК В НЕБЕСАХ,
ТЫ УШЛА, И ЗВЁЗДЫ В ТВОИХ ВОЛОСАХ
УШЛИ, СВЕТИТЬ ИМ СМЫСЛА НЕТ…
ИСКУСАННЫЕ ГУБЫ, ТВОЙ ВИШНЁВЫЙ РОТ…
Я НЕ ЗНАЮ ДАЖЕ, ЧТО МЕНЯ ВЛЕЧЁТ
К ТЕБЕ, К ТЕБЕ ОПЯТЬ…
ДОЛГИЕ НЕДЕЛИ, СЕРЫЕ ДОМА,
МЁРТВЫЕ ПОСТЕЛИ, ДОМ — КАК ТЮРЬМА,
И СНЫ МЕШАЮТ СПАТЬ…
ТЁМНЫЕ ОКНА ОТДЕЛЬНЫХ КВАРТИР,
МЕРЦАЮЩИЙ ЭКРАН — ПРИДУМАННЫЙ МИР…
И ПУЛЬС В ВИСКАХ СТУЧИТ…
ОСТРЫЕ ИГЛЫ, ГОРЯЧАЯ ВОЛНА,
БЛЕДНАЯ СМЕРТЬ, КАРАУЛИТ ОНА,
КАК ТЕНЬ В ДВЕРЯХ СТОИТ…
ОСТРАЯ БРИТВА, НЕ ХОЧЕТСЯ ЖИТЬ,
ВЕН БЕЗЗАЩИТНАЯ ГОЛУБАЯ НИТЬ…
ВСЕГО ОДИН ЛИШЬ ВЗМАХ…
ТЕПЛАЯ ВАННА, ТЁПЛАЯ КРОВЬ,
ОСТРАЯ БРИТВА, ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ…
И ВСЁ В ТВОИХ РУКАХ…
СВЕТЛО-СЕРЫЙ ПЕПЕЛ, ДЫМ СИГАРЕТ…
ЭТО НЕ ПЕСНЯ, ЭТО ПРОСТО БРЕД…
ОСТЫЛ МОЙ ГОРЬКИЙ ЧАЙ…
ПОРВАННЫЕ ПРОСТЫНИ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ,
ПОРВАННЫЕ МЫСЛИ БЕССВЯЗНЫХ РЕЧЕЙ…
НУ ВСЁ, ПРОЩАЙ…
Tradução da letra
O FUROR DA FOGUEIRA O QUE NÃO É
ESTÁ FRIO, AMARGO COMO O CHÁ…
LENÇÓIS RASGADOS NOITES SEM DORMIR,
RASGADO O PENSAMENTO DIVAGAR DISCURSOS,
E VOCÊ FOI EMBORA... ADEUS!..
E, NO CÉU BÊBADA LUA,
O CHEIRO NO TRAVESSEIRO, ONDE ELA DORMIA,
SÓ O PRESENTE DE ESTRELAS, SOMENTE COR PRETA…
VOCÊ SE FOI, E A LUZ SE ESCURECERÁ NOS CÉUS,
VOCÊ SE FOI, E AS ESTRELAS EM SEUS CABELOS
RETIRARAM-SE, ILUMINAR-LHES O SENTIDO NÃO…
ИСКУСАННЫЕ LÁBIOS, TUA BOCA DE CEREJA…
EU NÃO SEI MESMO O QUE ME TRAZ
A TI, A VOCÊ, NOVAMENTE…
LONGAS SEMANAS, CASAS CINZENTAS,
OS MORTOS CAMA, A CASA É COMO UMA PRISÃO,
IMPEDEM O SONO E OS SONHOS…
JANELAS ESCURAS APARTAMENTOS SEPARADOS,
PISCANDO A TELA — UM MUNDO DE…
E A PULSAÇÃO NAS TÊMPORAS BATENDO…
AGULHAS AFIADAS, QUENTE ONDA,
PÁLIDA DE MORTE, MAIOR ELA,
COMO UMA SOMBRA NA PORTA DO VALE…
AFIADA NAVALHA, NÃO QUERO VIVER,
VEIAS БЕЗЗАЩИТНАЯ FIO AZUL…
APENAS UM APENAS UM BAFO…
UM BANHO MORNO, MORNO SANGUE,
AFIADA NAVALHA, O ÚLTIMO AMOR…
E TUDO ESTÁ EM TUAS MÃOS…
CINZA CLARO A CINZA, FUMAÇA DE CIGARROS…
ESTA NÃO É UMA CANÇÃO, É UM ABSURDO…
ESFRIOU O MEU AMARGO DO CHÁ…
LENÇÓIS RASGADOS NOITES SEM DORMIR,
RASGADO O PENSAMENTO DIVAGAR DISCURSOS…
BEM, ADEUS…