Крестовый туз — Розы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Розы" de Крестовый туз.
Letra
КОЛЮЧЕК БОЛЬШЕ В НЕЙ, ЧЕМ НА ЦВЕТКЕ ШИПОВ…
ГОДЫ ПРЕКРАСНЫЕ В ЦЕПИ ЗАМУРОВАНЫ,
А ВЕДЬ ТАК МАЛО ИХ, КАК В РОЗЕ ЛЕПЕСТКОВ…
ТАЮТ В УТРЕННИХ КАПЛЯХ РОСЫ
ГОДЫ, МЕСЯЦЫ, ДНИ И ЧАСЫ…
ТОЛЬКО ТЫ НЕ ЖАЛЕЙ,
ЧТО ОСЫПАЛИСЬ РОЗЫ —
ЭТИ РОЗЫ, ВЕСНОЮ ПРОСНУВШИСЬ,
ОПЯТЬ ЗАЦВЕТУТ…
В ГРЕШНОЙ ЖИЗНИ СВОЕЙ
ТЫ ЖАЛЕЙ ТОЛЬКО ГОДЫ,
ГОДЫ ЮНОСТИ ТЕ, ЧТО КАК РОЗЫ
ВСЕ БЫЛИ В ШИПАХ, И НАЗАД НЕ ПРИДУТ…
А ЮНОСТЬ ВОЛЬНАЯ ПРОВОЛКОЙ ВСЯ СВЯЗАНА,
А РОЗА КРАСНАЯ ВСЯ ПОЛНА ТОСКИ…
НАВЕРНО, БОЛЬНО ЕЙ… ТОЛЬКО ВОТ МОЛЧИТ ОНА,
ЛИШЬ ОПАДАЮТ С РОЗЫ ГОДЫ-ЛЕПЕСТКИ…
ТАЮТ В УТРЕННИХ КАПЛЯХ РОСЫ
ГОДЫ, МЕСЯЦЫ, ДНИ И ЧАСЫ…
Tradução da letra
ESPINHOS E A MAIS NELE, DO QUE SOBRE A FLOR DE ESPINHOS…
ANOS MARAVILHOSOS NA CADEIA EMPAREDADA,
E PORQUE TÃO POUCAS-LAS, COMO UMA ROSA DE PÉTALAS…
DERRETEM NA MANHÃ GOTAS DE ORVALHO
ANOS, MESES, DIAS E HORAS…
SÓ QUE VOCÊ NÃO TENHA DÓ,
QUE ОСЫПАЛИСЬ ROSA —
ESTAS ROSAS, NA PRIMAVERA DE ACORDAR,
NOVAMENTE FLORESCER…
A VIDA PECAMINOSA DE SUA
VOCÊ PEDE APENAS ANOS,
ANOS DA JUVENTUDE, AQUELES QUE, COMO A ROSA
TUDO FORAM ESPINHOS, E ATRÁS NÃO VIRÃO…
E JUVENTUDE VOLUNTÁRIO FINO TODO O RELACIONADO,
E A ROSA VERMELHA DE TODO CHEIO DE SAUDADE…
PROVAVELMENTE, DÓI-LHE (...) SÓ QUE ELA ESTÁ EM SILÊNCIO,
SÓ CAEM COM ROSAS ANOS-PÉTALAS…
DERRETEM NA MANHÃ GOTAS DE ORVALHO
ANOS, MESES, DIAS E HORAS…