Крестовый туз — Остров Огненный letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Остров Огненный" de Крестовый туз.
Letra
1. Опять ветер легкую поднимет рябь…
В темно-серой свинцовой воде ледяной…
Даже птицы здесь гнезда не вьют, хоть откуда им знать,
Что за остров печальный стоит над водой…
Ему в переплете ветров неспится…
А в промзоне в цехах постоянно какой-то стук…
То машинки стучат-шьют ЗК руковицы…
И летит и летит по воде их размеренный звук.
Огненная земля-пристань без корабля,
Каждый шаг по тебе огнем обжигает душу!
Огненная земля, жизнь не начать с нуля
Маяки сожжены, а причал разрушен!..
Маяки сожжены, а причал разрушен!..
2. Опять остров «Огненный"накроет ночь…
Где-то там, за водой ледяной в черном мареве лес…
И летят даже птицы отсюда прочь, —
Здесь стреляют без предупрежденья-на шорох, на всплеск…
Как тень часовой в серой плащ-палатке,
А вокруг лишь вода, да два острова насыпных, —
Остров «Огненный», да еще остров «Сладкий», —
Как два полюса разных с судьбой на двоих…
Tradução da letra
1. Mais uma vez o vento leve levantará pregueado…
No escuro, cinza chumbo água gelada…
Até os pássaros aqui tomadas não вьют, apesar de que ele sabe,
Que a ilha do triste vale a pena sobre a água…
Ele encadernados ventos неспится…
E промзоне em oficinas constantemente algum tipo de batida…
O portable batem-costurar LC руковицы…
E voa, e voa sobre as águas-los размеренный som.
Terra do fogo-marina sem navio.,
A cada passo por ti fogo queima a alma!
Da terra do fogo, a vida não começar a partir do zero
Faróis queimados, e a estação destruída!..
Faróis queimados, e a estação destruída!..
2. Mais uma vez uma ilha "de Fogo"cobrirá a noite…
Em algum lugar lá fora, pela água gelada em preto marevo floresta…
E até os pássaros voam longe daqui, —
Aqui a atirar sem предупрежденья-no farfalhar, em um aumento de…
E como a sombra de um fuso de cinza, capa-tenda,
Mas e a água, e sim duas ilhas materiais a granel, —
A ilha de "Fogo", ou ainda a ilha de "Doce», —
Como os dois pólos diferentes, o destino para dois…