Крематорий — Пора смываться letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пора смываться" de Крематорий.
Letra
Один человек обещал мне
Спасти мою душу,
Другой дал стакан,
Велел смотреть на дно.
Оба пошли за вином
И не вернулись назад,
Когда пришла пора смываться!
Я готов был исполнить
Любой ее каприз.
Она ела грибы
И курила гашиш,
Хотела подняться в небо,
Но улетела в трубу,
Когда пришла пора смываться!
Туда, где всегда горит свет,
Туда, где никто не найдет нас!..
И было много племен
И народов под этой звездой —
Одни клялись небом,
Другие клялись огнем.
Но все закрыли рты,
Расставили руки по швам,
Когда пришла пора смываться!
И так прошло три тысячи лет
С тех пор, как крикнул петух,
А мир все так же Похож на скотный двор.
Если мне позвонят,
Скажи, что меня уже нет,
Что пришла пора смываться!
Туда, где всегда горит свет,
Туда, где никто не найдет нас!..
Tradução da letra
Um homem me prometeu
Salvar a minha alma,
A outra deu um copo de,
Mandou olhar para o fundo.
Ambos foram para o vinho
E não volta atrás,
Quando chegou a hora de fugir!
Eu estava pronto para cumprir
Qualquer um de seus caprichos.
Ela comeu cogumelos
E fumava haxixe,
Queria subir ao céu,
Mas voou para dentro do tubo,
Quando chegou a hora de fugir!
Lá, onde sempre acende a luz,
Lá, onde ninguém vai encontrar-nos!..
E havia muitas tribos
E nações sob esta estrela —
Alguns juraram céu,
Outros juraram de fogo.
Mas todas fecharam bocas,
Colocaram as mãos nas costuras,
Quando chegou a hora de fugir!
E assim se passaram três mil anos
Desde então, gritou para o galo,
E o mundo é tão Semelhante ao curral.
Se eu receber uma chamada telefônica,
Dize, que eu já não,
Chegou a hora de fugir!
Lá, onde sempre acende a luz,
Lá, onde ninguém vai encontrar-nos!..