Крематорий — Африканский царь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Африканский царь" de Крематорий.
Letra
Я помню, как однажды в мой дом,
Сидя верхом на коне,
Въехал негр в ржавой короне
С маршальским жезлом в руке.
Он был странно одет — такую
Одежду носили в глубокую старь.
И он сказал мне: «Я африканский царь!»
Он сказал мне: «В долгом пути своем
Я умирал много раз.
Что такое смерть и смирение,
Знает каждый из нас.
Сидя в теплом и светлом доме,
Ты играешь с огнем,
Но знаешь ли ты, что такое огонь?»
И лишь под вечер, прощаясь с ним,
Я увидел его глаза.
Я подал ему левую руку,
Но он, усмехнувшись, сказал:
«Ах, если мне дано судьбою
Найти дорогу назад,
То, уходя, я плюну в реку наших слез».
Tradução da letra
Eu me lembro de uma vez em minha casa,
Sentado a cavalo no cavalo,
Entrou negro no oxidado coroa
Com маршальским vara de pesca na mão.
Ele estava estranhamente vestida, tal
Roupa vestida em uma profunda perdêrão.
E ele me disse: "Eu sou africano é o rei!»
Ele me disse: "No longo caminho de sua
Eu tenho morrido muitas vezes.
O que é a morte e a humildade,
Conhece cada um de nós.
Sentado em uma quente e luminoso casa,
Você brinca com fogo,
Mas você sabe o que é o fogo?»
E só à noite, ao despedir-se com ele,
Eu vi seus olhos.
Eu mandei-lhe a mão esquerda,
Mas ele, усмехнувшись, disse:
"Ah, se eu for dado destino
Encontrar o caminho de volta,
Então, saí плюну no rio nossas lágrimas."