KREC — Мой город letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой город" de KREC.
Letra
Мой город благословляет и сыпет проклятья,
Смекаешь? Хочешь пробиться — работай локтями,
Скитаясь, между домами как будто бродяга,
Пытаясь увидеть знаки и открыть его тайну.
Мой город — гигантский пазл из сотни деталей,
Болото, что тянет братьев когтями как дьявол,
Стирая память, стегает плетями и гладит,
Съедая годы, глотая как стаи пираний,
На грани играя, храмы лишь храним,
Не пряник, расклад из реалий, тут встрянешь,
Не дряни граммы мы прятали в тайне,
А драмы из коридоров квартир коммунальных.
Ментальность — как приговор, что оставит без шанса,
Зарплата и выходные — лишь повод нажраться.
На счастье — бьются витрины толпой после матча,
Прижаться бы но, обычно на часть по подачам.
И торча, что торчат, тащат с собою младших,
Все чаще вижу людей своих в списке пропавших.
Здесь кастеры, гангстеры, грязные кастинги,
Лозунги, пастеры, звезды из свастики.
Мой город благословляет и сыпет проклятья,
Смекаешь? Хочешь пробиться — работай локтями,
Скитаясь, между домами как будто бродяга,
Пытаясь увидеть знаки и открыть его тайну.
Мой город — как павильон, будто создан для съемок,
В нем роли играют днем миллионы актеров,
Матерый лидер сидит и все дергает нити,
Выйди на митинг, их динамит ненавидит.
В спирте топить дни, тихо коптить мир,
Платить кредит, купить Matiz,
Копить гроши всю жизнь, совершая ошибки,
Обещая подшиться лишь после литра Столичной.
Цинично завинчивать вентили туже,
Деньги и дружба, итог — чья-то смерть от удушья
Подушкой, за кушем потушим в зад братьев,
Гарантий нет никаких, если светят контракты.
По факту: плакаты, контакты, этапы, компакты
По капле хватает на хавку, кварталы окраин
Удары ногами, попали как надо,
И еще раз нокдаун…
Мой город благословляет и сыпет проклятья,
Смекаешь? Хочешь пробиться — работай локтями,
Скитаясь, между домами как будто бродяга,
Пытаясь увидеть знаки и открыть его тайну.
Tradução da letra
Minha cidade abençoa e сыпет maldição,
Смекаешь? Quer romper — - use cotovelos,
Vagando, entre as casas como se fosse um vagabundo,
Tentando ver os sinais e abrir o seu segredo.
Minha cidade — gigante quebra-cabeça de centenas de peças,
O pântano, que puxa irmãos garras como o diabo,
Apagando a memória, стегает chicotes e acaricia,
Comendo anos, engolindo como cardumes de piranhas,
À beira de jogar, templos apenas armazenamos,
Não gengibre, o alinhamento de realidades, aqui встрянешь,
Não os tipos de lixo gramas de nós se escondeu em segredo,
E o drama dos corredores de apartamentos de utilidade pública.
Mentalidade — como uma frase, que vai deixar sem chance,
O salário e o fim de semana apenas uma desculpa absolutamente bêbado.
A felicidade batendo contra a vitrine de uma multidão, depois de um jogo,
Aconchegar-se menos, mas, normalmente, na parte de avanço e descrições de geometria.
E торча, que se destacam, carregam consigo júnior,
Cada vez mais vejo as pessoas de sua lista de desaparecidos.
Aqui кастеры, gangsters, sujo castings,
Slogans, пастеры, estrela da suástica.
Minha cidade abençoa e сыпет maldição,
Смекаешь? Quer romper — - use cotovelos,
Vagando, entre as casas como se fosse um vagabundo,
Tentando ver os sinais e abrir o seu segredo.
Minha cidade — como o pavilhão, se fosse criado para as filmagens,
Nele o papel desempenham um dia milhões de atores,
Матерый líder senta-se e todos os arrancar do filamento,
Sai para o rally, seu dinamite odeia.
Em álcool nivelamento dias, o silêncio fumaça mundo,
Para pagar o empréstimo, comprar Matiz,
Acumular moedas de um centavo a vida inteira cometendo erros,
Prometendo подшиться só depois de litros de Capitais.
Cinicamente estragar as válvulas de mais,
O dinheiro e a amizade, o total de — alguém morte por asfixia
O descanso, por кушем потушим na bunda irmãos,
Garantias não existem, se brilham contratos.
De fato: cartazes, contatos, fases, compacta
A gota é suficiente para хавку, bairros da periferia
Chutes, veio como deveria,
E mais uma vez knockdown…
Minha cidade abençoa e сыпет maldição,
Смекаешь? Quer romper — - use cotovelos,
Vagando, entre as casas como se fosse um vagabundo,
Tentando ver os sinais e abrir o seu segredo.