Kream — Another Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Life" de Kream.

Letra

Maybe if the sky was open, and the streets were golden, baby
Maybe our love would float like oceans and storms through the rain
I hate that we go so far baby just to throw it away
And I hate it that there’s no longer a term called us We needed to change
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
I hate it that we go so far baby just to throw it away
And I hate it that there’s no longer a term called us We needed to change
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.
If we was in a perfect world,
Maybe I would loved you
The way I used to, baby
It’s better that we let it go Shame what we had to go our separate ways
Maybe we could speak time
To another lifetime
Baby I would be yours,
Maybe you could be my baby
'Cause speed time to another lifetime
Maybe I can love you tonight
Maybe in another life we could be together, no goodbye’s
Maybe in another life, you and me we can walk down that aisle
Maybe in another life we don’t need to paint a perfect love
Maybe in another life we could have it that way.

Tradução da letra

Talvez se o céu estivesse aberto, e as ruas fossem douradas, baby
Talvez o nosso amor flutuasse como oceanos e tempestades através da chuva
Odeio que cheguemos tão longe só para deitá-lo fora.
E odeio que não haja mais um termo chamado "precisamos mudar"
Talvez noutra vida pudéssemos estar juntos, sem despedidas.
Talvez noutra vida, tu e eu possamos ir até ao altar.
Talvez noutra vida não precisemos de pintar um amor perfeito
Talvez noutra vida pudéssemos tê-lo assim.
Detesto que cheguemos tão longe só para o deitar fora.
E odeio que não haja mais um termo chamado "precisamos mudar"
Talvez noutra vida pudéssemos estar juntos, sem despedidas.
Talvez noutra vida, tu e eu possamos ir até ao altar.
Talvez noutra vida não precisemos de pintar um amor perfeito
Talvez noutra vida pudéssemos tê-lo assim.
Se estivéssemos num mundo perfeito,
Talvez eu te amasse
Como eu costumava, querida
É melhor esquecermos isto. vergonha do que tivemos de seguir caminhos separados.
Talvez pudéssemos falar sobre o tempo.
Para outra vida
Querida eu seria tua,
Talvez possas ser o meu bebé
Porque a velocidade do tempo para outra vida
Talvez te possa amar esta noite
Talvez noutra vida pudéssemos estar juntos, sem despedidas.
Talvez noutra vida, tu e eu possamos ir até ao altar.
Talvez noutra vida não precisemos de pintar um amor perfeito
Talvez noutra vida pudéssemos tê-lo assim.