Kärbholz — Fallen & fliegen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen & fliegen" de Kärbholz.
Letra
Ich hab den Abgrund gesehen
Ich weis wie es sich anfühlt fast den Halt zu verlieren
Die falschen Fragen zu stellen
Und nicht zu erkenn was klar und deutlich erkennbar schien
Die bittre Wahrheit außer acht gelassen
Da gibt es Leute die tanzen und andere die hassen
Welche die führen und viele die Folgen
Wölfe und Lämmer und die, die nicht an Wölfe glauben
Auch Fallen fühlt sich an wie Fliegen fürn kurzen Augenblick
Bist du schwerelos dann bricht es dir dein Genick
Der Narr ist nicht der auf den falschen Weg, er ist der der diesen nicht sieht
Wer bist du in welcher Richtung willst du geh’n
Wer bist du, du kannst entscheiden wie auch immer du willst
Es ist mir so was von egal
Solang du versteht dass nur du immer deine Entscheidungen triffst
Den großen Traum durchgekaut, schnell verdaut und ausgekotzt
Ein feiges Heer im Gleichschritt marsch durchs hoffnungsvolle Mittelmaß
Vergessen wer wir waren
Und wer wir immer sein wollten, mit falschen Stolz der uns nicht leiten sollte
Auch Fallen fühlt sich an wie Fliegen fürn kurzen Augenblick
Bist du schwerelos dann bricht es dir dein Genick
Der Narr ist nicht der auf den falschen Weg, er ist der der diesen nicht sieht
Tradução da letra
Eu vi o abismo
Eu sei o que é quase perder o pé.
Fazer as perguntas erradas
E não reconhecer o que parecia claro e claramente reconhecível
Desconsiderando a amarga verdade
Há pessoas que dançam e outras que odeiam.
Que levam as e muitas consequências
Lobos e cordeiros e aqueles que não acreditam em Lobos
Também cair é como voar por um curto momento
Estás sem peso, depois Parte-te o pescoço.
O tolo não é aquele no caminho errado, ele é aquele que não vê isso
Quem és tu em que Direcção queres ir?
Quem és tu, podes decidir o que quiseres.
Não me importa o que
Desde que entendas que só tu Tomas sempre as tuas decisões.
O grande sonho mastigado, rapidamente digerido e vomitado
Um exército cobarde em marcha através da mediocridade esperançosa
Esquece quem éramos
E quem sempre quisemos ser, com falso orgulho que não nos deve guiar
Também cair é como voar por um curto momento
Estás sem peso, depois Parte-te o pescoço.
O tolo não é aquele no caminho errado, ele é aquele que não vê isso