Kraken — Sin Miedo al Dolor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin Miedo al Dolor" de Kraken.
Letra
Verdad o leyenda,
escucha tu voz interior;
no pierdas ahora la fe,
es fácil decirlo, lo sé.
Mira que el Sol
es ave de fuego
aun en invierno.
Confronta y enfrenta,
proverbio del templo mayor:
Inmenso es quien puede vencer
los retos que impone su ser.
No hay sabio antifaz
que burle a los dueños
del único tiempo.
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Las trompetas del cielo anuncian guerreros.
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Ave Fénix renace hoy,
sin miedo a vivir,
sin miedo al dolor…
… y lánzate al vuelo.
No es fácil vivir de promesas,
no es justo morir por temor;
conquista la luz sideral,
empuña su forma ideal.
Convierte tu sed
en mares de intenso
amor por tus sueños.
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Las trompetas del cielo anuncian guerreros.
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Ave Fénix renace hoy,
sin miedo a vivir,
sin miedo al dolor…
… y lánzate al vuelo.
Tradução da letra
Verdade ou lenda,
ouça sua voz interior;
não percas agora a fé,
é fácil dizer, eu sei.
Olha que o Sol
é ave de fogo
mesmo no inverno.
Confronta e enfrenta,
provérbio do templo maior:
Imenso é quem pode vencer
os desafios que o seu ser impõe.
Não há máscara sábia
que os donos sejam ridicularizados
do único tempo.
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
As trombetas do céu anunciam guerreiros.
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Ave Fénix renasce hoje,
sem medo de viver,
sem medo da dor…
L e atira-te para o avião.
Não é fácil viver de promessas,
não é justo morrer de medo;
conquista a luz sideral,
ele empunha sua forma ideal.
Transforme sua sede
em mares de intenso
amor pelos teus sonhos.
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
As trombetas do céu anunciam guerreiros.
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Ave Fénix renasce hoje,
sem medo de viver,
sem medo da dor…
L e atira-te para o avião.