Kraftwerk — Antenna letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Antenna" de Kraftwerk.

Letra

I’m the Antenna
Catching vibration
You’re the transmitter
Give information!
Wir richten Antennen ins Firmament (=We're aiming antennae to the sky)
Empfaengen die Tone die Niemand kennt (=Receiving tones no one knows)
I’m the transmitter
I give information
You’re the antenna
Catching vibration
Es Strahlen die Sender Bild Ton und Wort
Elektromagnetisch an jeden Ort
(=The transmitters send image, sound and speech)
(=Electromagnetically to every place)
I’m the Antenna
Catching vibration
You’re the transmitter
Give information!
Radio Sender und Hoerer sind wir (=We're radio transmitters and receivers)
Spielen im Aether das Wellenklavier (=Playing the waves in the Ether)
I’m the antenna catching vibration
You’re the transmitter give information
I’m the transmitter I give information
You’re the antenna catching vibration

Tradução da letra

Eu sou a antena
Vibrações captadoras
Tu és o transmissor.
Dê informações!
Wir richten Antennen ins Firmament (=estamos a apontar antenas para o céu)
Empfaengen die Tone die Niemand kennt (=tons que ninguém conhece)
Eu sou o transmissor.
Eu dou informações
Tu és a antena.
Vibrações captadoras
Es Strahlen die Sender Bild Ton und Wort
Elektromagnetisch an jeden Ort
(=Os transmissores enviam imagem, som e fala)
(=Eletromagneticamente para todos os locais)
Eu sou a antena
Vibrações captadoras
Tu és o transmissor.
Dê informações!
Remetente de rádio und Hoerer sind wir (=Transmissores e receptores de rádio)
Spielen im Aether das Wellenklavier (=tocar as ondas no éter))
Sou a antena a captar vibrações.
Você é o transmissor. dê informações.
Sou o transmissor que dou informações.
És a antena a captar vibrações.