Koufax — It Had To Do With Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Had To Do With Love" de Koufax.
Letra
This happens each year.
We lose some friends to commitment.
I enjoy what i hear, as soon as they can admit to defeat.
It’s old enough now, we’re old enough to predict it.
But I am holding my ground, I give them less than three months before it ends.
When I think of the events we had to miss because of you.
And when you think of friends that meant the most, enough not to lose.
It had to do with love.
It had to do with love.
It had to do with love.
…or rather a lack there of.
Life still goes on, for those of us not dependent.
To anything or anyone, they say avoiding routine is the best
I say it keeps you strong, to remain independent.
And though time is to long, there should be no urgency to settle down,
When I think of the events we had to miss because of you.
And when you think of friends that meant the most, enough not to lose.
It had to do with love.
It had to do with love.
It had something to do with love.
…or rather a lack there of.
Tradução da letra
Isto acontece todos os anos.
Perdemos alguns amigos para nos comprometermos.
Gosto do que ouço, assim que admitem a derrota.
Já tem idade suficiente, já temos idade para o prever.
Mas estou a manter-me firme, dou-lhes menos de três meses antes de acabar.
Quando penso nos eventos que tivemos de perder por tua causa.
E quando pensamos em amigos, isso significava mais, o suficiente para não perder.
Tinha a ver com amor.
Tinha a ver com amor.
Tinha a ver com amor.
... ou melhor, falta dela.
A vida continua, para aqueles de nós que não dependem.
Para qualquer coisa ou alguém, dizem que evitar a rotina é o melhor.
Digo que te mantém forte, para te manteres independente.
E embora o tempo seja longo, não deve haver urgência em assentar.,
Quando penso nos eventos que tivemos de perder por tua causa.
E quando pensamos em amigos, isso significava mais, o suficiente para não perder.
Tinha a ver com amor.
Tinha a ver com amor.
Teve algo a ver com amor.
... ou melhor, falta dela.