Kottonmouth Kings — Positive Vibes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Positive Vibes" de Kottonmouth Kings.
Letra
We need some positive vibes for these rainy days
Let the sun come out keep push these clouds away
We need some positive vibes life’s for fun so go and play
Let the sunlight in, brighten up your day
Let the vibes blow like the ocean breeze
Mamma always told me there’d be days like these
Keep your head right, just do as you please
Never interfere with an evil man’s schemes
Keep your heart pure, conceive your own dreams
Respect your fellow man, the earth with the trees
The air that we breathe and the highest mountain peak
Bring truth from your soul to your mouth when you speak
No need to get loud. messin with others, stressin' your brother,
it’s time to uncover
Time to choose another path you see
Cause the road most traveled’s negativity
Put your fist down (fist down), throw your hands in the air
Respect yourself, be somebody who cares
Don’t let life get you down, don’t feel abused
Keep a positive view unto yourself be true
We need some positive vibes for these rainy days
Let the sun come out keep push these clouds away
We need some positive vibes life’s for fun so go and play
Let the sunlight in, brighten up your day
Everyday’s a new adventure You got to keep what you got
Livin' life in a studio bustin' rhymes in my socks
I got to keep my head up and always do what I feel
Avoidin' all the evil and just keeping it real
(I need some positive vibes)
All these situations I keep hearin' about
People dyin' in planes and buildings crumbling down
This world goes round for no apparent reason
People robbin' and theavin' just to feel good for the evening
(I need some positive vibes)
What happen' to everybody’s peace and love
Throw your drinks the sky, raise your hands up above
Get yo head out of the gutter and be respectful
We need some positive vibes for these rainy days so let it go
Don’t never get it twisted when I’m on this track
D-Loc the kind kid that be kickin' it back
Of the class everyday I was high
Goin' to school in 95 easy that how we ride
We need some positive vibes for these rainy days
Let the sun come out keep push these clouds away
We need some positive vibes life’s for fun so go and play
Let the sunlight in, brighten up your day
It’s time to leave this rat race chant down Babylon
Keep my head straight, keep my family movin' on
Find my own place, create my own space
Detach my whole scene from this wicked rat race
The two-faced friends, the snakes in the grass
Daddy always told me there’d be men like that
So watch your own back keep your eye on your stacks
Don’t ever write a check that that ass can’t cash
We need some positive vibes for these rainy days
Let the sun come out keep push these clouds away
We need some positive vibes life’s for fun so go and play
Let the sunlight in, brighten up your day
We need some positive vibes
(Keep on reaching for it)
For these rainy days
(Keep on hoping for it)
Let the sun come out keep push these clouds away
(What we need is, all we have is positive vibes)
We need some positive vibes
(What more can we say to you)
Lies that so forth go out and play
(What more can be said to you)
Let the Sunlight in, brighten up your day
(What we need is, all we have is positive vibes)
Tradução da letra
Precisamos de vibrações positivas para estes dias chuvosos.
Deixa o sol sair continua a afastar estas nuvens
Precisamos de vibrações positivas. a vida é para nos divertirmos.
Deixa a luz do sol entrar, ilumina o teu dia
Deixa as vibrações soprarem como a brisa do oceano
A mamã sempre me disse que haveria dias como estes.
Mantém a cabeça direita, faz o que quiseres.
Nunca interfiras com os esquemas de um homem mau.
Mantém o teu coração puro, concebe os teus sonhos
Respeita o teu próximo, a terra com as árvores
O ar que respiramos e o pico mais alto da montanha
Traz a verdade da tua alma para a tua boca quando falares
Não é preciso fazer barulho. a meter-se com outros, a meter-se com o teu irmão,
está na hora de descobrir.
Hora de escolher outro caminho que você vê
Cause the road most traveled's negativity
Põe o punho para baixo, põe as mãos no ar .
Respeita-te, sê alguém que se importe
Não deixes que a vida te desiluda, não te sintas abusado
Mantenha uma visão positiva para si mesmo seja verdadeiro
Precisamos de vibrações positivas para estes dias chuvosos.
Deixa o sol sair continua a afastar estas nuvens
Precisamos de vibrações positivas. a vida é para nos divertirmos.
Deixa a luz do sol entrar, ilumina o teu dia
Todos os dias é uma nova aventura tens que manter o que tens
Viver a vida num estúdio a fazer rimas nas minhas meias
Tenho de manter a cabeça erguida e fazer sempre o que sinto
Evitar todo o mal e mantê - lo real
(I need some positive vibes)
Todas estas situações de que ouço falar
Pessoas a morrer em aviões e edifícios a desmoronar-se
Este mundo gira sem razão aparente
As pessoas roubam e divertem-se só para se sentirem bem esta noite.
(I need some positive vibes)
O que acontece com a paz e o amor de todos
Atirem as bebidas para o céu, levantem as mãos.
Tira a tua cabeça da sarjeta e sê respeitoso.
Precisamos de vibrações positivas para estes dias chuvosos.
Nunca te deixes enganar quando estou nesta pista.
D-Loc the kind kid that be kickin' it back
Da turma todos os dias eu estava pedrado
Indo para a escola em 95 fácil que como nós cavalgamos
Precisamos de vibrações positivas para estes dias chuvosos.
Deixa o sol sair continua a afastar estas nuvens
Precisamos de vibrações positivas. a vida é para nos divertirmos.
Deixa a luz do sol entrar, ilumina o teu dia
Está na hora de deixar esta corrida de ratos cantar pela Babilónia
Mantém a minha cabeça direita, mantém a minha família em movimento
Encontrar o meu próprio lugar, criar o meu próprio espaço
Separem toda a minha cena desta corrida de ratos malvada.
Os amigos de Duas Caras, as cobras na relva
O papá sempre me disse que haveria homens assim.
Por isso, tem cuidado com as tuas costas, fica de olho nas tuas pilhas.
Nunca passes um cheque que aquele idiota não possa pagar.
Precisamos de vibrações positivas para estes dias chuvosos.
Deixa o sol sair continua a afastar estas nuvens
Precisamos de vibrações positivas. a vida é para nos divertirmos.
Deixa a luz do sol entrar, ilumina o teu dia
Precisamos de vibrações positivas.
(Continue a tentar alcançá-lo)
Para estes dias chuvosos
(Keep on hoping for it)
Deixa o sol sair continua a afastar estas nuvens
(O que precisamos é, tudo o que temos é vibrações positivas)
Precisamos de vibrações positivas.
(What more can we say to you)
Mentiras que assim por diante saem e brincam
(What more can be said to you)
Deixa a luz do sol entrar, ilumina o teu dia
(O que precisamos é, tudo o que temos é vibrações positivas)