Kottonmouth Kings — My Mind Playin' Tricks on Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mind Playin' Tricks on Me" de Kottonmouth Kings.

Letra

Hey hit this motherfucker
Hit that shit, hit that bitch
It’s 4:20.
We got love.
Is this motherfucker on?
At night i can’t sleep, i toss and turn
Chronic sticks in the door
Visions of bongs being burned
D-loc just call me a stoner
A paranoid smoker with my finger on my poker
People puffin stress ain’t living right
But i ain’t going out without my pipe
See every time I pull a load, i start sweatin, smoke starts coming out my nose
There’s somebody slangin' some sacks
But i don’t know who it is so I’m watching my back
It’s a cop and he’s deep undercover
When i toke i won’t see the motherfuckers
He got a Caddy like our own
A sack of fruit and a bong like my own
Some might say, take a chill D
But fuck that shit there’s a pig trying to diss me
I popped in the rip of my indo
Every 20 seconds i be smoking another bowl
Investigating joints for traps
Checkin my herb for a branch
I’m staring at my girl on the corner
It’s fucked up when my mind’s playing tricks on her
I got a big afro
I drive old cars
Ain’t nobody roll like me
It’s like I’m a movie star
But late at night something ain’t right
Somebody’s coming in and they taking all my grow lights
Is it that dude tryin' to steal all my crops
Or could it be the one that sold the hydroponic rocks
Or is it that one claimin' he had the power
Tryin' to grow herb but it was hemp pure no flower
Reach under my seat grabbed
?? ain’t no use ror me lyin
They were scareder than a motherfucker
Transplant complete and i told them all 65 days and that shit will be done with
Ounce nugs just like i figured
Cannabis cup, kings blend is the winner
And what i saw make your head start wringlin
Three rip cripplin stoney senior citizens
I live by the bud
I take my clones everywhere i go because I’m paranoid
I keep looking over my shoulder, peeping around corners
My mind’s playing tricks on me
Day by day its more impossible to cope
Daddy X movin up pounds of dope
Can’t keep a steady hand because I’m nervous
Slanging buds, got a door to door service
Knee deep in the motherfuckin business
Cold hearted with no room for forgiveness
I got? about 3 in each? pop 2 15's fuck wit me down in O. C
The punk claimed that he knew Johnny Richter
Something about his x girl that he dicked her
I got phat sounds in my ride
Way too many friends that have died
I got a baby girl to look after
I play the role like a motherfuckin actor
Big daddy plant seeds in my wife
Plan on being down for life
Got the baddest bitch in the whole city
With 2 fat big round big ass titties
And they the types i be suckin on
D-loc come and back up my zong
My motherfucking sacks' getting lonely
My minds playing tricks on me
I’m feeling high my sacks getting lonely
Goddamn homie, my minds playing tricks on me
This year 420 fell on a weekend
Kottonmouth Kings is trick or treating
Robbin' little kids for sacks
But the swagman got behind our ass
Broke the fuck out and said lets
Skate to my house sucker sittin down by my gate
We were in for a session no doubt
Reached in my pocket you know what i pulled out
The G13 then the zong was delivered
But this battle just called for something bigger
A bong about six or seven feet
A specialty piece i envisioned in my sleep
Pulled out the triple beam on em
Dropping them motherfuckin Gs on em
The more i smoke the more high i grew
Then he disappeared and my boys disappeared too
Then i felt just like fiend
The shit was brown, man it wasn’t even green
I was high as fuck in the street
And to top it all off i broke my zong on the concrete
Goddamn homie, my mind is playing tricks on me

Tradução da letra

Bate neste filho da puta.
Dá-lhe, dá-lhe.
São 16h20.
Temos amor.
Este cabrão Está ligado?
À noite não consigo dormir, atiro-me e viro-me
Paus crónicos na porta
Visões de bongs a serem queimadas
D-loc Chame-me stoner.
Um fumador paranóico com o dedo no póquer.
As pessoas puffin stress não estão a viver bem
Mas não vou sair sem o meu cachimbo.
Cada vez que puxo uma carga, começo a suar, o fumo começa a sair-me pelo nariz.
Há alguém a caluniar uns sacos
Mas não sei quem é, por isso estou a proteger-me.
É um polícia e ele está infiltrado.
Quando eu beber não vou ver os filhos da puta
Ele tem um Caddy como o nosso.
Um saco de fruta e um cachimbo como o meu.
Alguns podem dizer, tome um resfriado D
Mas que se lixe essa merda. há um porco a tentar insultar-me.
Eu apareci no rasgo da minha indó
A cada 20 segundos eu fumo outra tigela
Investigação de juntas para armadilhas
A verificar a minha erva por um ramo.
Estou a olhar para a minha miúda na esquina.
É fodido quando a minha mente está a pregar-lhe partidas.
Tenho um grande afro.
Eu conduzo carros velhos.
Não há ninguém como eu
É como se eu fosse uma estrela de cinema.
Mas à noite alguma coisa não está bem
Alguém está a chegar e estão a tirar-me as luzes de crescimento.
É aquele tipo a tentar roubar todas as minhas colheitas?
Ou poderia ser aquele que vendeu as rochas hidropônicas?
Ou será que um claimin ' ele tinha o poder
Tentando cultivar erva mas era cânhamo pura nenhuma flor
Agarra debaixo do meu assento
?? não vale a pena
Eles eram mais assustados que um filho da puta.
Transplante completo e eu disse-lhes 65 dias e essa merda vai ser feita com
Canecas de onça, tal como imaginei.
Canábis cup, Kings blend é o vencedor
And what I saw make your head start wringlin
Três idosos rip cripplin stoney
Eu vivo pelo botão
Levo os meus clones para onde quer que vá porque sou paranóico
Continuo a olhar por cima do ombro, a espreitar pelos cantos.
A minha mente está a pregar-me partidas.
Dia a dia, é mais impossível lidar com isso.
O papá X anda com quilos de droga.
Não consigo manter a mão firme porque estou nervoso.
Botões Pendurados, tem uma porta para o serviço porta a porta
Até aos joelhos na merda do negócio.
Coração frio sem espaço para o perdão
Tenho? cerca de 3 em cada? pop 15's fuck me wit down in O. C.
O punk alegou que conhecia Johnny Richter.
Algo sobre a sua x-girl que ele lhe pregou.
Tenho sons phat no meu carro
Demasiados amigos que morreram
Tenho uma menina para cuidar.
Faço o papel de actor
O papá planta sementes na minha mulher.
Planeio ficar para sempre
Tenho a cabra mais má de toda a cidade.
Com duas grandes Mamas grandes e redondas
E são do tipo que eu estou a chupar
D-loc vem e volta para cima meu zong
Os meus malditos sacos a sentirem-se sozinhos
As minhas mentes a pregar-me partidas
Estou a sentir-me pedrado a sentir-me sozinho
Maldito homie, a minha mente a pregar-me partidas.
Este ano 420 caiu em um fim de semana
Kottonmouth Kings é doce ou travessura
Roubar miúdos pequenos por sacos
Mas o swagman pôs-se atrás de nós.
Fucked out and said lets
Patina até à minha casa, Idiota sentado junto ao meu portão.
Estávamos numa sessão, sem dúvida.
Puxei o meu bolso sabes o que tirei
O G13 então o zong foi entregue
Mas esta batalha acabou de pedir algo maior.
Um cachimbo de água a cerca de 2 ou 3 metros.
Uma peça especial que imaginei enquanto dormia
Puxou o feixe triplo em
A largar os malditos Gs em cima deles.
Quanto mais fumo mais alto eu cresço
Depois ele desapareceu e os meus rapazes também desapareceram.
Depois senti-me como um demónio.
A merda era castanha, meu. nem sequer era verde.
Estava pedrado como o caralho na rua
E ainda por cima parti o meu zong no cimento.
Maldito homie, a minha mente está a pregar-me partidas.