Kottonmouth Kings — Misunderstood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misunderstood" de Kottonmouth Kings.
Letra
I said my momma don’t understand me, Daddy never really cared
Fuck the rest, I’ve failed their test
I guess life just ain’t fair
A preacher man done told me, said your ways you better change
But forgive me man, I got a mic in my hand
And it’s my time to rock the stage, misunderstood
One in a million, a million in one
A stoner reeking havoc, but I don’t carry a gun
Only a microphones so I can rock the stage
Don’t got a beeper But I got some pages of some dope ass lyrics
From my imagination
Smoked out the officer on my probation
Bustin caps in the balls of this generation
I flip this phat verse with no hesitation
My bro Mad Dog, the south bay psycho, got the bong and bud
(?) everlasting cycle, the dates (?) don’t get no sweeter
My boy B-Dub ain’t a mother fucka tweaka
He’s a ganja man, that’s the way it goes
2 turntables always rockin' shows
Hey Bobby B, how does your bud grow?
Shhh… That's on the down low
I said my momma don’t understand me, Daddy never really cared
Fuck the rest, I’ve failed their test
I guess life just ain’t fair
A preacher man done told me, said your ways you better change
But forgive me man, I got a mic in my hand
And it’s my time to rock the stage, misunderstood
Kottonmouth komittee made of horny devils, psycho rebels
Bitch turn up the treble
We wanna be heard 'cuz we speak the truth
Yo we miss Rob Harris in the DJ booth
And that’s the truth, cuz that’s the roots
We miss Rob Harris in the DJ booth
Yo all I’m sayin' kid is the freedom of speech
A freedom to blaze, a freedom to reach
New plateaus are a high away
2 joints in the morning then I’m A-OK
I smoke two joints in the morning
Get the vodka then I mix the OJ, okay
I said my momma don’t understand me, Daddy never really cared
Fuck the rest, I’ve failed their test
I guess life just ain’t fair
A preacher man done told me, said your ways you better change
But forgive me man, I got a mic in my hand
And it’s my time to rock the stage, misunderstood
I’m D-Loc I puff all the smoke
Never have herbs cuz I’m always broke
Never had a job, probably never will
That’s right Saint Dog, we kings of the hill
I’m Saint Dog never find me trippin'
Never gun grippin', always 40 sippin'
Anarchy is the life of me, give me booze, blunts, broads
And I’ll tap all three
I got a German glow with an irie flow
You’re red in the face cuz I bucked your hoe
So what now bro? You know we told ya so
We got more game that L.A.'s got blow
Yo my boy D-Loc got ears like a monkey
My boy Saint Dog is a hip-hop drunkie
DJ Bobby B gots the tracks that are funky
If you really must know I grow my green bud skunky
I said my momma don’t understand me, Daddy never really cared
Fuck the rest, I’ve failed their test
I guess life just ain’t fair
A preacher man done told me, said your ways you better change
But forgive me man, I got a mic in my hand
And it’s my time to rock the stage, misunderstood
Tradução da letra
Eu disse que a minha mãe não me entendia, o papá nunca se importou.
Que se lixe o resto, chumbei no teste deles.
Acho que a vida não é justa
Um pregador disse - me, disse que é melhor mudares.
Mas perdoa-me Meu, tenho um microfone na mão.
E é a minha vez de balançar o palco, incompreendida
Um em um milhão, um milhão em um
Um pedrado a causar estragos, mas eu não ando armado.
Só microfones para que eu possa balançar o palco
Não tenho um pager, mas tenho umas páginas de umas letras idiotas.
Da minha imaginação
Eliminei o agente da minha condicional.
Bustin caps in the balls of this generation
Eu viro este verso phat sem hesitação.
O meu irmão Mad Dog, o psicopata de south bay, apanhou o bong e o bud.
(?) ciclo eterno, as datas (? não fiques mais doce
O meu amigo B-Dub não é um filho da puta.
Ele é um homem de ganza, é assim que as coisas são.
2 turntables sempre a tocar
Bobby B, como cresce o teu bud?
Shhh ... isso é em baixo
Eu disse que a minha mãe não me entendia, o papá nunca se importou.
Que se lixe o resto, chumbei no teste deles.
Acho que a vida não é justa
Um pregador disse - me, disse que é melhor mudares.
Mas perdoa-me Meu, tenho um microfone na mão.
E é a minha vez de balançar o palco, incompreendida
Kottonmouth komité feito de demónios excitados, rebeldes psicopatas
A cabra aumenta o ritmo
Queremos ser ouvidos porque falamos a verdade
Temos saudades do Rob Harris na cabine do DJ.
E essa é a verdade, porque são as raízes
Sentimos falta do Rob Harris na cabine do DJ.
Yo tudo o que estou a dizer miúdo é a liberdade de expressão
Uma liberdade para brilhar, uma liberdade para alcançar
Os novos planaltos estão a uma altura de distância
Dois charros de manhã e eu fico bem.
Fumo dois charros de manhã.
Vai buscar a vodka e eu misturo o sumo de laranja.
Eu disse que a minha mãe não me entendia, o papá nunca se importou.
Que se lixe o resto, chumbei no teste deles.
Acho que a vida não é justa
Um pregador disse - me, disse que é melhor mudares.
Mas perdoa-me Meu, tenho um microfone na mão.
E é a minha vez de balançar o palco, incompreendida
Eu sou D-Loc eu sopro todo o fumo
Nunca comas ervas porque estou sempre falido
Nunca tive um emprego, provavelmente nunca terei.
É isso mesmo, cão Santo, nós reis da colina.
Eu sou o Santo cão nunca me encontro a tripar
Sem armas, sempre 40 a beber
Anarquia é a minha vida, dá-me bebida, borbulhas, gajas
E vou bater nos três
Eu tenho um brilho alemão com um fluxo irie
Estás vermelho na cara porque eu dei cabo de TI
E agora, mano? Sabes que te dissemos
Temos mais jogo que L. A. tem coca
Yo meu rapaz D-Loc tem ouvidos como um macaco
O meu amigo Saint Dog é um bêbado do hip-hop.
O DJ Bobby B tem as faixas que são funky
Se queres mesmo saber, eu deixo crescer a minha erva verde.
Eu disse que a minha mãe não me entendia, o papá nunca se importou.
Que se lixe o resto, chumbei no teste deles.
Acho que a vida não é justa
Um pregador disse - me, disse que é melhor mudares.
Mas perdoa-me Meu, tenho um microfone na mão.
E é a minha vez de balançar o palco, incompreendida