Kottonmouth Kings — Living In Fear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living In Fear" de Kottonmouth Kings.
Letra
Full speed ahead never slow my roll lightin J’s as I pass your Hi-way patrol —
On the sidewalk spittin as the cop drive by-
Piggy starin at me like I’m supposed to blink an eye —
I don’t fear other men other men fear me —
I don’t believe in your ignorant hypocrisy
I don’t need you to judge me or read me my rights
Tough cops on bikes no gay men in tights
A little bit of love
A little bit of fear
A little bit of everybody’s mouth in my ear
I ain’t listen to you because I do what I do
And if you got some bud’s
I’m a smoke then to
You betta back the hell up a give Loc some space
And quite the bullshit you’re yellin in my face
I got one life to live and I’m goin out smoking
So fuck what you say and the people that are chosen
Livin in fear fear of their cops fear of their jails fear of their laws
Livin in fear fear of their plan fear of their guns fear of there hand-
Livin in fear fear of their hate fear of their boots night sticks-n-mace
Fear of their power ignorance and greed
Fear of their laws and the hate they breed- «Fear Not»
This is a unified session built for world wide tokin I
May stay bent true but I’m not broken —
You silence me see cuz I’m out spoken —
Your sleep walkin now I’m awokin —
Ask D-loc If you think I’m jokin —
«D-loc stays blazed everyday I’m tokin»
So if money can’t be eaten — and freedom can’t be bought
You speak of free thinkin they’ll incarcerate your thought
So give me the right to speak and I’m a take it
Give me a mold to break and I’m a break it
True to myself I stay I can’t fake it
Put the pot in the brownie mix and then bake it
Livin in fear fear of their cops fear of their jails fear of their laws
Livin in fear fear of their plan fear of their guns fear of there hand-
Livin in fear fear of their hate fear of their boots night sticks-n-mace
Fear of their power ignorance and greed
Fear of their laws and the hate they breed- «Fear Not»
You want me to be scarred, prepare to be let down
I’m standing strong on my ground, still reppin' P-town
Ridin' round in my crown, the cops see me and frown
And they be acting like clowns, pulling me over for my sounds
Fuckin hassling me with their authority
With their badge, fucking fags, illegal search and siege
Found a little bit of weed, now I gotta pay a fee
When I can smoke in the streets is when I’ll really be free
Livin in fear fear of their cops fear of their jails fear of their laws
Livin in fear fear of their plan fear of their guns fear of there hand-
Livin in fear fear of their hate fear of their boots night sticks-n-mace
Fear of their power ignorance and greed
Fear of their laws and the hate they breed- «Fear Not»
Tradução da letra
A toda a velocidade nunca abranda o meu roll lightin J's enquanto passo pela tua patrulha de Hi-way —
No passeio a cuspir enquanto o polícia passava-
Piggy starin para mim como se eu devesse piscar um olho —
Eu não temo outros homens outros homens temem-me —
Não acredito na tua hipocrisia ignorante.
Não preciso que me julgues ou que me leias os meus direitos.
Polícias duros de bicicleta, não gays de collants.
Um pouco de amor
Um pouco de medo
Um pouco da boca de toda a gente no meu ouvido
Não te dou ouvidos porque faço o que faço
E se tiveres um pouco de bud
Eu sou um cigarro então para
Tens de dar um pouco de espaço ao Loc.
E que grande treta estás a gritar-me na cara
Tenho uma vida para viver e vou fumar
Que se lixe o que dizes e as pessoas escolhidas.
Viver com medo dos polícias medo das prisões medo das leis
Viver com medo do seu plano medo das suas armas medo das suas mãos-
Viver com medo do seu ódio medo das suas botas paus - n-mace
Medo do seu poder ignorância e ganância
Medo das suas leis e do ódio que geram - " Não temas»
Esta é uma sessão unificada construída para a world wide tokin I
Pode ficar dobrado, mas eu não estou quebrado. —
Tu silencias-me vê porque eu estou fora falado —
O teu sono a caminhar agora estou acordado —
Pergunta ao D-loc se achas que sou o jokin. —
"D-loc permanece aceso todos os dias eu sou tokin»
Então se o dinheiro não pode ser comido-e a liberdade não pode ser comprada
Falas de pensar livremente que eles vão encarcerar o teu pensamento
Dá-me o direito de falar e eu aceito.
Dá - me um bolor para partir e eu sou um break it
Fiel a mim mesmo eu fico não posso fingir
Põe a panela na mistura de brownies e depois coze-A.
Viver com medo dos polícias medo das prisões medo das leis
Viver com medo do seu plano medo das suas armas medo das suas mãos-
Viver com medo do seu ódio medo das suas botas paus - n-mace
Medo do seu poder ignorância e ganância
Medo das suas leis e do ódio que geram - " Não temas»
Se queres que eu fique marcado, prepara-te para ser decepcionado.
Estou firme no meu terreno, ainda estou na P-town
Cavalgando na minha coroa, os polícias vêem-me e franzem a testa
E eles estão a agir como palhaços, a mandar-me parar pelos meus sons
A chatear-me com a autoridade deles.
Com o distintivo, os maricas, a busca ilegal e o cerco.
Encontrei um pouco de erva, agora tenho de pagar uma taxa.
Quando eu posso fumar nas ruas é quando eu realmente serei livre
Viver com medo dos polícias medo das prisões medo das leis
Viver com medo do seu plano medo das suas armas medo das suas mãos-
Viver com medo do seu ódio medo das suas botas paus - n-mace
Medo do seu poder ignorância e ganância
Medo das suas leis e do ódio que geram - " Não temas»