Kottonmouth Kings — Everyday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday" de Kottonmouth Kings.
Letra
Simply reality of life, now death to the motherfucker that causes strife
R.I.P. Uncle Roy God bless your wife
R.I.P. Uncle Mark God bless your wife
I guess we can’t call em in this life of the strife
Now my pops was there when Uncle Roy got buried
So my pops was there when Sheila got married
Represent for his brother AKA best friend
I was there for myself and Big Hoss in the pen
In this life of sin it takes me gin to get by, no lie
I steady blaze and forever stay high
Don’t try to understand it, this life you can’t plan it
Just don’t take it for granted
Life, to live while you live
Death, to give what you get
Pain, the reality of change
I wonder whether, things will ever get better
Everday, there’s more pain that comes my way
And so I pray, the lord to take me away
And if I lay, in the casket 6 feet deep
I ask to be at ease and please don’t mourn me
I picture life as a dream here today gone tomorrow
Love equals hollow, hate equals sorrow
Now follow the real as I take you to a field in my mind where I journey
Sucker bitches can’t burn me, bring an attorney
Cuz since child birth I’ve been raised to do dirt on this earth
Yes it hurts
To find out that i can’t get away from all the pressures and pain
And misfortunes that I’ve gained straight
Sometimes a fire grows inside, hatred starts to rise
Still i can’t despise all the lies I’ve been told, the secrets they hold
The government control, man fuck five-O
So I say, keep your faith in the J, Saint Dog and great smokes a pack a day
Keep your faith in the J, every day I pray
Keep your faith in the J, man pass it this way.
Everday, there’s more pain that comes my way
And so I pray, the lord to take me away
And if I lay, in the casket 6 feet deep
I ask to be at ease and please don’t mourn me
Tradução da letra
Simplesmente a realidade da vida, agora a morte do Filho da puta que causa conflitos
Tio Roy, Deus abençoe a tua mulher.
Tio Mark, Deus abençoe a tua mulher.
Acho que não podemos chamá-los nesta vida de luta.
O meu pai estava lá quando o tio Roy foi enterrado.
O meu pai estava lá quando a Sheila se casou.
Representa o seu irmão, conhecido como melhor amigo.
Eu estava lá para mim e o Big Hoss na prisão.
Nesta vida de pecado, preciso de gin para sobreviver, sem mentiras.
Eu seguro o fogo e fico sempre alto
Não tentes entender, esta vida não podes planeá - la.
Não tomes isso como garantido.
A vida, para viver enquanto você vive
Morte, para dar o que você tem
A dor, a realidade da mudança
Pergunto-me se as coisas alguma vez vão melhorar.
Everday, há mais dor que vem no meu caminho
E assim rezo ao Senhor para me levar
E se eu me deitar, no caixão com 1,80 m de profundidade
Peço para estar à vontade e, por favor, não me lamentes.
Eu imagino a vida como um sonho aqui hoje desapareceu amanhã
Amor é igual a vazio, ódio é igual a tristeza
Agora segue o real enquanto te levo para um campo na minha mente onde viajo
As cabras idiotas não me podem queimar, tragam um advogado.
Porque desde que nasci fui criado para fazer porcaria nesta terra.
Sim, dói.
Para descobrir que não consigo fugir de todas as pressões e dor
E infortúnios que ganhei
Às vezes um fogo cresce no interior, o ódio começa a crescer
Ainda assim, não posso desprezar todas as mentiras que me contaram, os segredos que guardam.
O controlo do governo, foda-se a five-0.
Então eu digo, mantenha a sua fé no J, Saint Dog e great fuma um maço por dia
Mantém a tua fé no J, todos os dias rezo
Mantém a tua fé no J, homem passa por aqui.
Everday, há mais dor que vem no meu caminho
E assim rezo ao Senhor para me levar
E se eu me deitar, no caixão com 1,80 m de profundidade
Peço para estar à vontade e, por favor, não me lamentes.