Kottonmouth Kings — Don't Give a Fuck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Give a Fuck" de Kottonmouth Kings.
Letra
Oh no we don’t give a fuck
Oh no we don’t give a fuck
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
Come into the spot, blowin shit up
Twistin up joints, dealin under cops?
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
We don’t give a fuck like I told ya before
So gimme gimme gimme, gimme some more
We don’t give a fuck, probably never will
We don’t give a fuck, give a fuck fer real!
First off let me a say a lil something
My name is Daddy-X from the city of Compton
Just kiddin' I come from P-Town
Where the white boys nubb? And the chollo’s get down
Back up man, I need room to breathe
My head is still spinnin from the beer and the weed!
It’s just a everyday thing around these parts
Southern California like to party hard
Our very first gig was in someone’s backyard
A huge keg party, shit was punk rock!
That’s how we do it, we don’t fuck around
We got paid in booze and bout a half a pound
(What)
I was happy I don’t give a fuck
We all got wasted and I got my dick sucked
Here’s the birth of an underground renegade
Decades later, I’m still gettin paid
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
Come into the spot, blowin shit up
Twistin up joints, dealin under cops?
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
We don’t give a fuck like I told ya before
So gimme gimme gimme, gimme some more
We don’t give a fuck, probably never will
We don’t give a fuck, give a fuck fer real!
No I don’t give a fuck man
Catch me blackin out on a plane on our way to Amsterdam
Guess I almost got arrested by the fuzz
Cuz I took a couple pills and got a big buzz
We blaze big budds we does madd bottles
You wanna talk dirt bike, we always on the throttle
I stay madd faded, bein sober is under-rated
People seem to hate it cuz I’m always misbehavin
(Hey)
I don’t give a fuck ya know D-Loc
Middle fingaz up give a fuck lets go
Climb around when it’s time to clown
Gettin blown on the set just to let you know
Hold me down if I get outta line
Ya never know what’s gonna happen when I’m out my mind
I keep it easy and lay low but don’t test ya luck
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
Come into the spot, blowin shit up
Twistin up joints, dealin under cops?
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
We don’t give a fuck like I told ya before
So gimme gimme gimme, gimme some more
We don’t give a fuck, probably never will
We don’t give a fuck, give a fuck fer real!
I’m too sick about it
Fuck all the doubters
And fuck all the haters
I’m makin a stack of papers?
I’m into livin life
And I’m into gettin high
Those who try to bust my ballz
I gotta fuck you for all of yall
Fuck y’all
Daddy-X Johnny Rick D-Loc don’t trip
Don’t hate, relate the king klick
When we runnin a muck
Oh no we don’t give a fuck
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
Come into the spot, blowin shit up
Twistin up joints, dealin under cops?
We don’t give fuck nah we don’t give a fuck
We don’t give a fuck like I told ya before
So gimme gimme gimme, gimme some more
We don’t give a fuck, probably never will
We don’t give a fuck, give a fuck fer real!
Yep! Yep!
Never have, never will
Tradução da letra
Não queremos saber.
Não queremos saber.
Não queremos saber, não queremos saber.
Entra no lugar, rebenta com a merda
Duas juntas, um acordo sob a polícia?
Não queremos saber, não queremos saber.
Estamos-nos nas tintas como te disse antes.
Dá-me, dá-me, dá-me mais
Estamos-nos nas tintas, provavelmente nunca o faremos.
Estamos-nos nas tintas, estamos-nos nas tintas!
Primeiro deixa-me dizer uma coisa
O meu nome é Daddy-X da cidade de Compton.
Estou a brincar, venho da P-Town.
Onde estão os branquelas? And the chollo's get down
Para trás, preciso de espaço para respirar.
A minha cabeça ainda está a girar da Cerveja e da erva!
É uma coisa do dia-a-dia por estas bandas.
O sul da Califórnia gosta de se divertir
O nosso primeiro concerto foi no quintal de alguém.
Uma grande festa de cerveja, era punk rock!
É assim que fazemos, não brincamos.
Fomos pagos em álcool e meio quilo.
(O)
Estava feliz por não me importar.
Embebedámo-nos e chuparam-me a pila.
Aqui está o nascimento de um renegado subterrâneo.
Décadas depois, ainda me pagam.
Não queremos saber, não queremos saber.
Entra no lugar, rebenta com a merda
Duas juntas, um acordo sob a polícia?
Não queremos saber, não queremos saber.
Estamos-nos nas tintas como te disse antes.
Dá-me, dá-me, dá-me mais
Estamos-nos nas tintas, provavelmente nunca o faremos.
Estamos-nos nas tintas, estamos-nos nas tintas!
Não, estou-me nas tintas.
Apanha-me o blackin num avião a caminho de Amesterdão.
Acho que quase fui preso pela polícia.
Porque tomei uns comprimidos e fiquei com uma grande bebedeira.
Nós queimamos grandes budds nós fazemos garrafas madd
Se queres falar de mota de terra, estamos sempre no acelerador.
Eu fico louco, estar sóbrio é pouco qualificado.
As pessoas parecem odiá-lo porque estou sempre a portar-me mal.
Olá.)
Estou-me a cagar se conheces o D-Loc.
O dedo do meio está-se nas tintas. vamos.
Sobe quando for altura de fazer palhaçadas
Ser soprado no cenário só para que saibas
Segura-me se eu sair da linha
Nunca se sabe o que vai acontecer quando estou fora de mim
Eu mantenho-me calmo e discreto, mas não Teste a tua sorte.
Não queremos saber, não queremos saber.
Entra no lugar, rebenta com a merda
Duas juntas, um acordo sob a polícia?
Não queremos saber, não queremos saber.
Estamos-nos nas tintas como te disse antes.
Dá-me, dá-me, dá-me mais
Estamos-nos nas tintas, provavelmente nunca o faremos.
Estamos-nos nas tintas, estamos-nos nas tintas!
Estou muito doente com isso.
Que se lixem todos os que duvidam
E que se lixem todos os que odeiam
Estou a fazer uma pilha de papéis?
Gosto de viver a vida
And i'm into getting high
Aqueles que tentam dar cabo de mim
Tenho de te foder por todos vocês.
Vão-se foder!
Papá-X Johnny Rick D-Loc não tropeces
Não odeiem, relatem o rei cllick.
When we runnin a muck
Não queremos saber.
Não queremos saber, não queremos saber.
Entra no lugar, rebenta com a merda
Duas juntas, um acordo sob a polícia?
Não queremos saber, não queremos saber.
Estamos-nos nas tintas como te disse antes.
Dá-me, dá-me, dá-me mais
Estamos-nos nas tintas, provavelmente nunca o faremos.
Estamos-nos nas tintas, estamos-nos nas tintas!
Sim! Sim!
Nunca o fiz, nunca o farei.