Kottonmouth Kings — Dog's Life (Feat. Too Rude And Dog Boy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog's Life (Feat. Too Rude And Dog Boy)" de Kottonmouth Kings.
Letra
Wise man he once told me
Ain’t worth a roll
When our wheels keep spinning
I guess they broke the mold
I don’t know
The life I lead is the life of a dog
I may have fleas but I run our yard
I see those clones looking down on me
But unlike those clones this dog is free
Oh lord it’s a dogs life
Oh lord it’s a dogs life dogs life
I’m feeling kinda …
It’s bubbling inside me
Straight up it’s a dogs life
Way way wait
Stop that track
Lets rewind retrack pull slack and roll back
To the days when I hung with G-Mack
You got to face facts
So relap
Yo what about G-Mack?
Man it’s homey Elo
Man it’s cousin D-Loc
Moved into his house
And we didn’t wanna be broke
So roll some smoke
I wrote rymes
Decided way back that we had good times
And we drank brews
We shot booze
Both got ladies
And broke the rules
Whether I snooze my squeeze
Clean my slate
And like a dog should
Yo I pissed on his plate
Man I' lovin southern Cali Cali
Drinkin brews in the alley
Just holding down the stages from Diego to the valley
Bustin' up my car
We gettin' lifted
As I fly goin' big at Snow Valley?
Oh lord it’s a dogs life
It’s a dogs life
Oh lord it’s a dogs life dogs life
I’m feeling kinda.
It’s bubbling inside me
The life I lead is the life of a dog
I may have fleas but I run our yard
I ain’t no slave to a suit and a tie
No ratfaced clone I’ll never be that guy
I ain’t caught up in some savage career?
I’m living in love lord not in fear I see those clones
Looking down on me
But unlike those clones I man is free
Save the bone for the clones
My mentals homegrown
I’d rather be myself than live my life like a drone
If you got a job here’s what i say
You’ll be off to work and I’ll be on my way
Skate a pipe or go dirt bike riding
You’ll be punching clocks
And I’ll be grinding and sliding
50−50 grinds can-cans and knack-knacks
It really don’t matter cause I roam with the dog pack
Ohla in stylee these make me.
My satisfaction when the crowd gets smiley
Behind me chanting KottonMouth Kings
Throw me on stage busting rymes blowing rings
I’m feeling kinda …
It’s bubbling inside me
Lord have mercy forgive me for my sins
I live the dogs life so how do I begin
I ain’t never had a dope track to write a dope rap
I started with the broke pack
Then I handled that
No full track to playback
Just my ghettoblaster I ball grip with D-Loc
Then the mic I master
Imagine I go to work on a Monday morning
While I contemplate lord what I’m doing
I might go surfing or write a song instead
I might … or Even go back to bed
Or call down to Xland
My true bred friend
Flash the latest dub from the
Too Rude album for you
He is the man but me stylin'
But then now we’re the KottonMouth Kings up on the
Too Rude rythm
Tradução da letra
Um homem sábio disse-me uma vez
Não vale a pena
Quando as nossas rodas continuam a girar
Acho que partiram o molde.
Não sei.
A vida que levo é a vida de um cão
Posso ter pulgas, mas dirijo o nosso jardim.
Vejo aqueles clones a olharem para mim.
Mas ao contrário desses clones, este cão está livre.
Oh Senhor é uma vida de cão
Oh Senhor é uma vida de cães
Sinto-me um pouco ... …
Está a borbulhar dentro de mim
É uma vida de cão
Caminho, caminho, espera.
Parar essa faixa
Vamos rebobinar a marcha-atrás. puxa e rola para trás.
Aos dias em que estive com o G-Mack
Tens de encarar os factos.
Então relap
E o G-Mack?
Meu, é o homey Elo.
Meu, é o primo D-Loc.
Mudou-se para casa dele.
E não queríamos estar falidos
Por isso, fuma um pouco.
Eu escrevi rymes.
Decidi há muito tempo que nos divertíamos.
E bebemos cerveja
Bebemos álcool.
Ambas têm senhoras.
E quebrou as regras
Quer eu adormeça o meu aperto
Começar do zero
E como um cão deve
Eu mijei no prato dele.
Man I lovin southern Cali Cali
Bebidas no beco
Apenas segurando as etapas de Diego ao vale
A dar cabo do meu carro
Estamos a ser levantados.
Enquanto voava em Snow Valley?
Oh Senhor é uma vida de cão
É uma vida de cão
Oh Senhor é uma vida de cães
Estou a sentir-me.
Está a borbulhar dentro de mim
A vida que levo é a vida de um cão
Posso ter pulgas, mas dirijo o nosso jardim.
Não sou escravo de fato e gravata
Nenhum clone com cara de rato Eu nunca serei esse tipo
Não me envolvi numa carreira Selvagem?
Estou a viver no amor Senhor não com medo vejo esses clones
Olhando para mim
Mas ao contrário desses clones eu homem é livre
Guarda o osso para os clones.
Os meus mentals são caseiros.
Prefiro ser eu mesmo do que viver a minha vida como um drone.
Se você tem um emprego aqui está o que eu digo
Vais para o trabalho e eu vou-me embora.
Patinar um cano ou andar de bicicleta
Vais estar a esmurrar relógios
And i'll be moing and sliding
50-50 grinds can-CAN-CAN e knack-knack
Não interessa, porque ando com a alcateia de cães.
Ohla em stylee estes fazem de mim.
A minha satisfação quando a multidão fica sorridente
Atrás de mim a cantar Kottonmouth Kings
Atira-me para o palco a apanhar o rymes a soprar anéis
Sinto-me um pouco ... …
Está a borbulhar dentro de mim
Senhor, tem misericórdia de mim perdoa-me pelos meus pecados
Eu vivo a vida dos cães assim como eu começo
Nunca tive uma música fixe para escrever um rap.
Comecei com a alcateia quebrada.
Depois tratei disso.
Nenhuma faixa completa a reproduzir
Só o meu guettoblaster eu aperto bolas com D-Loc
Depois o microfone eu domino
Imagina que vou trabalhar numa segunda-feira de manhã.
Enquanto contemplo o Senhor o que estou a fazer
Talvez vá surfar ou escrever uma canção.
Posso ... ou até voltar para a cama.
Ou chamar para Xland
Meu verdadeiro amigo
Mostra o último dub do the
Álbum muito Rude para ti
Ele é o homem, mas eu sou estiloso
Mas agora somos os Kottonmouth Kings em cima do
Muito Rude rythm