Kottonmouth Kings — Bump letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bump" de Kottonmouth Kings.
Letra
Creep, creep, I’m on the creep
The creep for the kine bud
O.C. late night, rolling in the v-dub
Sick of scraping resin so I’m looking for a sack
All I learn, I’ll head for burn
BSO’s got my back
Right on, right on brother, blaze on
You better rip that shit, rip it
It’s that 1605 shit, real hunnington beats
Backyard fucking, garage style
Bump, bump, bump
That’s the sound of the fifteens while they’re hitting in my trunk
Said bump, bump, bump
We’re the Kottonmouth Kings and we don’t give a fuck
(Verse) Saint Dog:
Well I’m that kid that the bitches talk about
Saint’s what they shout, you got all the clout
A day in the life of a Kottonmouth King, 1605 (fool pass me the thing)
Now the stereo is off, I sway, push play
You hear humble gods from a mile away
All the heads are bobbing because the base is bumping
D-Loc is mumbling, (I got a little something)
Well he passed me a hornet and I took a sip
Sparked up a bowl and I took a rip, trip
Came to halt at an intersection
Turned up the music at my discretion
D-Loc in the back said what do I see
A jeep full of freaks just staring at me
D-Loc was right, they were in a range rover
Looked over my shoulder, I pulled them all over
They got out the car and stepped to my side
I said, hello ladies let’s take a ride
I’m Saint Dog, that’s D-Loc the man
Daddy X is the one that’s driving the van
So climb on in and don’t be shy
We’re gonna close the doors and let the games be fly
Once again I said it, my name’s SD
It’s just another day of a P-T-B
Come on, come on
Saint Dog putting it down for suburban pride
(Verse) Saint Dog:
I was living my life on a nine to five
Up early in the morning trying to survive
Chump change, it’s a shame, with no education
No inspiration, no destination
But now my occupation is to do what I like
Keep the crowd moving and rock the mic
Because if I don’t rock it, then another sucker will
And if you don’t jock it, then I can’t pay the bills
Trick Daddy X threw me out on stage
Said Saint, represent for the underage
Same damn year, my face is up and raised
Got that ring in my nose labeled sixteen gauge
No Saint dog, I hunt ducks with a twelve gauge
And when I’m on the stage, yes I get get real blazed
Get me on the court my skills will put you in a maze
T-T-T-twicking a twine all day
Come on, come on
D-Loc's on the mic, rip rip shit up
(Verse) D-Loc:
It’s the unpolitical, psychoanalytical
Undefeated Champ that will stick you fool
My style is crazy, not wooka wakka lazy
If you chill with me I’ll be sure to (blaze thee)
Plant you in the ground, let you drift like a daisy
That shit’s in my system makes my life kind of hazy
My momma, my poppa, I think I should tell them
The J gots my head, and fucked up my cerebellum
It’s about time to compute your math
Because my beats keep bumping like a seismograph
See I’ve tripped before, but never like this
Straight to my mind, put my brain in a bliss
I won’t fake the funk, when I’m smoking on a skunk
That forty bowl evil got my peacock drunk
And like Micky Mantle, I can switch my stance
I’m a supercharged baller that’s electrically enhanced
My flows are silky soft, like I’m writing them in lotion
And I’m a lyricist, that’s poetry in motion
To each town, to each house, I cause mass commmotion
??? take it all for my potion
Farewell to all and to all goodnight
I’m leaving these ??? out all night
Wait wait wait you said ??? that shit will suck you up
Get off the ??? and rock the bump
Come on
Biotch!
Tradução da letra
Creep, creep, i'm on the creep
The creep for the kine bud
O. C. tarde da noite, rolando no V-dub
Estou farto de raspar resina por isso estou à procura de um saco
Tudo o que aprendo, irei para a fogueira.
O BSO protege-me.
Certo, certo irmão, blaze on
É melhor rasgares essa merda, rasga-A.
É aquela merda de 1605, batidas de hunnington.
Foda-se no quintal, estilo Garagem
Bump, bump, bump
É o som dos fifteens enquanto batem no meu porta-bagagens.
Said bump, bump, bump
Somos os Kottonmouth Kings e estamos-nos nas tintas.
Santo Cão.:
Bem, eu sou aquele miúdo de quem as cabras falam.
Saint é o que eles gritam, você tem todo o poder
Um dia na vida de um rei Kottonmouth, 1605.)
Agora a aparelhagem está desligada, eu baloiço, empurro a peça
Ouvem-se humildes deuses a uma milha de distância.
Todas as cabeças estão balançando porque a base está batendo
D-Loc está murmurando, (I got a little something)
Bem, ele passou - me uma vespa e eu dei um gole.
Acendi uma tigela e fiz uma pirueta, trip.
Parou num cruzamento
Liguei a música ao meu critério.
D-Loc lá atrás disse o que eu vejo
Um jipe cheio de aberrações a olhar para mim
O D-Loc tinha razão, estavam num range rover.
Olhei por cima do ombro, encostei-os a todos.
Saíram do carro e vieram para o meu lado.
Eu disse, Olá meninas vamos dar uma volta
Sou o Santo cão, esse é o D-Loc, o homem.
O papá X é que está a conduzir a carrinha.
Por isso, entra e não sejas tímido.
Vamos fechar as portas e deixar os jogos voarem
Mais uma vez eu disse, meu nome é SD
É só mais um dia de P-T-B
Vamos, vamos
Um cão Santo que o põe para o orgulho suburbano
Santo Cão.:
Estava a viver a minha vida de nove a cinco anos.
De manhã cedo a tentar sobreviver
Chump change, é uma pena, sem educação
Sem inspiração, sem destino
Mas agora a minha profissão é fazer o que eu gosto
Mantenha a multidão em movimento e balance o microfone
Porque se eu não o fizer, outro idiota vai fazê-lo.
E se não o jogares, não posso pagar as contas.
O truque do papá X Pôs-me no palco.
Said Saint, representa para os menores de idade
No mesmo ano, a minha cara está levantada.
Tenho esse anel no nariz marcado com calibre 16.
Não há Saint dog, eu caço patos com uma calibre 12.
E quando estou no palco, sim, fico muito excitado.
Põe-me no campo. as minhas habilidades vão pôr-te num labirinto.
T-T-T-twicking um fio o dia todo
Vamos, vamos
O D-Loc está no microfone, rasga a merda
(Verso) D-Loc:
É o antipolítico, psicanalítico
Campeão invicto que te vai espetar
Meu estilo é louco, não wooka wakka preguiçoso
Se te acalmares comigo, eu terei a certeza .)
Colocar-te no chão, deixar-te à deriva como uma margarida
Essa merda está no meu sistema faz a minha vida um pouco confusa
A minha mãe, o meu papá, acho que lhes devia dizer
O J dá-me cabo da cabeça e lixou-me o cerebelo.
Está na hora de calcular a sua matemática.
Porque as minhas batidas continuam a bater como um sismógrafo
Já tropecei antes, mas nunca assim.
Directamente para a minha mente, põe o meu cérebro numa felicidade
Não vou fingir o funk, quando estou a fumar numa doninha.
Aquele mal de 40 Tigelas embebedou o meu pavão.
E como o Micky Mantle, posso mudar a minha postura.
Sou um jogador sobrecarregado que é eletricamente melhorado.
Os meus fluxos são sedosos e macios, como se os escrevesse em loção.
E eu sou letrista, isso é poesia em movimento
A cada cidade, a cada casa, eu causo uma commoção em massa
??? toma tudo pela minha poção.
Adeus a todos e boa noite
Vou deixar isto ??? fora toda a noite
Espera, espera, espera, disseste ??? essa merda vai sugar-te
Sair do...??? and rock the bump
Vir
Cabra!