Kotiteollisuus — Tuhat kuolemaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuhat kuolemaa" de Kotiteollisuus.
Letra
Järki jäässä
ajelehdimme tai naula päässä
soutuveneellä
yhdellä airolla, myrskyn edellä
Sielusta ei kaiveta nyt kultaa
ei kuiskita silloin kun on aika huutaa
lisää verta ja päälle uusi sota
lisää verta ja lisää provokaatiota
Kuka tahtoo ja joutuu ja saa elää
kun sataa kirkkomaan multaa
miksi on niin vaikea ymmärtää
ettei hiljaisuus ole kultaa
Ooppera köyhien
sinne saavumme nöyrästi ryömien
herrat laulavat
nauravat naisiamme köyrien
Rahaa ja pahaa koitan täällä selättää
mut huomaan aina: tyhmempää ne vedättää
lisää paskaa housuun, uusi sota
paskaa ja lisää provokaatiota
Kuka tahtoo ja joutuu ja saa elää
kun sataa kirkkomaan multaa
miksi on niin vaikea ymmärtää
ettei hiljaisuus ole kultaa
Todenpuhuja puhuu ja välitä ei vaikka sata on surmaa miehen
tuhat kuolemaa taakseni jätän ja vien
tuhat kuolemaa puolitiehen
Tradução da letra
Razão No Gelo
nós drift ou prego na cabeça
num barco a remo
com um remo, à frente da tempestade
Não estamos à procura de ouro agora.
não sussurres quando é hora de gritar
mais sangue e uma nova guerra
mais sangue e mais provocação
Quem quer, recebe e vive
Quando chove na terra da Igreja
porque é tão difícil de entender
esse silêncio não é ouro
Ópera dos pobres
chegamos lá humildemente rastejando
cavalheiros cantem
riem-se das nossas mulheres, riem-se de nós, riem-se de nós.
O dinheiro e o mal que estou a fazer aqui para explicar
mas vejo sempre que é mais estúpido.
mais merda nas calças, nova guerra
merda e mais provocação
Quem quer, recebe e vive
Quando chove na terra da Igreja
porque é tão difícil de entender
esse silêncio não é ouro
O falador da verdade fala e não se importa mesmo que cem seja a morte de um homem.
mil mortes deixo para trás e tomo
mil mortes a meio caminho