Костя Бес — С лирикой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "С лирикой" de Костя Бес.
Letra
Припев:
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Мне проще с лирикой, мне проще с дымом у окна по-бырику
На лист и в телефоне бит на минимал (тихо).
И тихо так, без телека, без новостей по Первому.
Без понедельников и фальши в пене (без этого).
Дорог на венах и дорогих камней на теле.
Дорог неправильных и сделанных красавиц в теме.
Не надо с теми, надо с этими и только верными.
Только добрыми и никакой иронии.
Никакой агрессии, включу хороших песен.
Весна и солнце в сердце, пульс под семьдесят.
Все спят, а я уже оделся, вышел,
Закрыл глаза, вдохнул и как-то легче дышится.
Мне легче или кажется? Ведь воздух в городе отравлен нами.
Мы, как пираньи, не оставили кусочка даже маленького,
Хотя пытаемся казаться правильными —
Вот только всё не правда тут.
А может завтра всё изменится, не будет бедных?
Не будет средних, богатых, вечно злых и вредных?
А только вера в одну любовь, в одну надежду.
И только ты здесь и только твоя нежность.
Не нужен голос громкий, нужен шёпот робкий.
И в центр чтоб без пробок мне попасть во вторник.
В самый час-пик не думать, где свободней:
В метро или на жёлтой волге возле Маяковки.
Вы маякните мне на сотик, если вам не сложно,
Когда мы будем жить, а не просить о помощи.
Когда на небе будет солнце, а не серый дождик.
Ты улыбнёшься мне, а я тебе в ответку тоже.
А я тебе в ответку тоже…
Просто улыбнусь…
Припев:
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Кому, где лучше — Бог решает, он-то знает.
Он любит всех нас, а мы лишь выбираем
С кем нам по жизни по пути, а с кем пройдём по краю.
Кто как ноябрь, а с кем, как в середине мая.
Tradução da letra
Refrão:
Quem, onde melhor Deus decide, ele sabe.
Ele ama a todos nós, e nós apenas escolhemos
Com quem vamos pela vida, pelo caminho, com quem passar por sobre a borda.
Quem novembro, e com quem, como, em meados de maio.
Quem, onde melhor Deus decide, ele sabe.
Ele ama a todos nós, e nós apenas escolhemos
Com quem vamos pela vida, pelo caminho, com quem passar por sobre a borda.
Quem novembro, e com quem, como, em meados de maio.
Acho que é mais fácil se relacionar com a música, é mais fácil para mim com a fumaça na janela, de бырику
Para a folha no telefone bit de ordem mínima: (silêncio).
E em silêncio, sem tele, sem notícias sobre o Primeiro.
Sem segundas-feiras e falsidade na espuma (sem isso).
Estradas e veias caro pedras sobre o corpo.
Estradas erradas e feitas de belezas no assunto.
Não tem com aqueles que o necessário com estes e apenas fiéis.
Apenas bons, e nenhuma ironia.
Nenhuma agressão, tocar músicas boas.
A primavera e o sol no coração, o pulso com setenta anos de idade.
Todos estão dormindo, e eu já vestiu-se, saiu,
Fechou os olhos, respirou e de alguma forma mais fácil de aparências.
Acho que é mais fácil ou parece? Afinal, o ar em envenenado por nós.
Nós, como as piranhas, deixaram um pedaço pequeno mesmo,
Apesar de tentar parecer corretas —
Aqui estão apenas os que não a verdade aqui.
E talvez amanhã tudo vai mudar, não vai ser dos pobres?
Não será médias, ricas, que são sempre maus e nocivos?
Mas somente a fé em um só amor, uma esperança.
E só você está aqui e só tua ternura.
Não precisa de uma voz forte, precisa de um sussurro tímido.
E no centro para sem engarrafamentos me entrar na terça-feira.
Na mesma hora-pico de não pensar, onde свободней:
No metro ou amarela volga perto de Маяковки.
Você маякните me сотик, se você não é difícil,
Quando vamos viver, e não pedir ajuda.
Quando no céu, será o sol, e não cinza da chuva.
Você улыбнешься-me, e eu te ответку também.
E eu te ответку também…
Apenas sorrir…
Refrão:
Quem, onde melhor Deus decide, ele sabe.
Ele ama a todos nós, e nós apenas escolhemos
Com quem vamos pela vida, pelo caminho, com quem passar por sobre a borda.
Quem novembro, e com quem, como, em meados de maio.
Quem, onde melhor Deus decide, ele sabe.
Ele ama a todos nós, e nós apenas escolhemos
Com quem vamos pela vida, pelo caminho, com quem passar por sobre a borda.
Quem novembro, e com quem, como, em meados de maio.