Коrsика — Двойная сплошная letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Двойная сплошная" de Коrsика.

Letra

Ночь.
Город на краю земли
Небу бьют огни по глазам.
Звезд нет.
Дым съедает лунный свет.
Тьма идет по всем проводам.
Спите спокойно в темных домах,
Ваша судьба — в надежных руках.
Радиоволн статический треск —
Небо кончается здесь…
Но если повезёт
Мы уйдем на взлёт
Не смотри назад — там —
Только стены…
Но если повезёт
Мы уйдем на взлёт
Между двух полос и Вверх по ветру!
Ночь.
Кто — на вылет, кто — на вход,
На автопилот жизнь легла…
Игра,
Тень улыбки на губах
В этих зеркалах нет тебя…

Tradução da letra

Noite.
Cidade da terra
Céu batem luzes nos olhos.
Estrelas não.
A fumaça come a luz do luar.
A escuridão está chegando em todos os fios.
Durma bem no escuro casas,
O seu destino está em boas mãos.
Ondas de rádio estático crack —
O céu termina aqui…
Mas se tiver sorte
Nós vamos para a ascensão
Não olhe para trás — lá —
Só de parede…
Mas se tiver sorte
Nós vamos para a ascensão
Entre as duas bandas e Acima de vento!
Noite.
Alguém na partida, que — na entrada,
No piloto automático, a vida se deitou…
Jogo,
A sombra de um sorriso em seus lábios
Estes espelhos não te…