Korpiklaani — Gods On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gods On Fire" de Korpiklaani.
Letra
The snow failed to appear,
This year the winter never begun,
Furious storms keep raging,
Nature shows her powers,
Her revenge will be cruel,
Now it’s time to pacify our deeds
Against her,
And hope we still have some time butt…
Seems like it’s too late
And cannot appease
Gods are on fire
Gods are on fire
They won’t lend a hand
What is done, is done
We burned all our bridges,
We thought, we have lot of time,
We decided to leave our debts,
To our children,
Perhaps they are richer,
But there was something we disregarded,
The nature is in us and all the time,
We were hanging ourselves with our own rope,
We are not goin' to see the kids…
But it’s too late
And cannot appease
Gods are on fire
Gods are on fire
They won’t lend a hand
What is done, is done
>> Elyel
Tradução da letra
A neve não apareceu,
Este ano o inverno nunca começou,
Tempestades furiosas continuam furiosas,
A natureza mostra os seus poderes,
A sua vingança será cruel.,
Agora é hora de pacificar nossas ações.
Contra ela,
E espero que ainda tenhamos tempo…
Parece que é tarde demais.
E não pode apaziguar
Os deuses estão a arder
Os deuses estão a arder
Eles não dão uma mão
O que está feito, está feito
Queimamos todas as nossas pontes,
Pensámos que tínhamos muito tempo.,
Decidimos deixar as nossas dívidas.,
Aos nossos filhos,
Talvez sejam mais ricos.,
Mas houve uma coisa que ignorámos.,
A natureza está em nós e o tempo todo,
Estávamos a enforcar-nos com a nossa própria corda.,
Não vamos ver as crianças.…
Mas é tarde demais.
E não pode apaziguar
Os deuses estão a arder
Os deuses estão a arder
Eles não dão uma mão
O que está feito, está feito
> > Eliel