Король и Шут — Садовник letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Садовник" de Король и Шут.
Letra
Целый вечер нет покоя парню от его сестёр:
«Ты сходи, — говорят, — ночной порою за цветами в сад чужой,
Тот садовник, что живёт у леса,
У него ведь сад такой чудесный…»
И решил парень тут:
«Ладно, в сад я пойду,
А то эти бабы доведут,
Покоя и не дадут!!!»
И лишь час подошёл,
Взял он нож и пошёл,
Под покровом темноты
В чужой сад, рвать цветы!
«Ты пойди, пойди, братец, в сад чужой,
Набери цветов принеси домой,
Братец, в сад чужой, ты, пойди, пойди
И чужих цветов ты нам принеси. Хэй-хэй!
Час прошёл, другой прошёл,
Брат назад всё не шёл,
Сёстры начали переживать —
Сколько можно брата ждать!
За окошком рассвет,
Ну, а брата всё нет,
Но едва запели петухи у двери
Раздались шаги!
«Ты пойди, пойди, братец, в сад чужой,
Набери цветов принеси домой,
Братец, в сад чужой, ты пойди, пойди
И чужих цветов ты нам принеси. Хэй-хэй!
И с улыбкой во весь рот,
В дом вошёл садовод,
Положил на стол букет цветов и сгинул,
Без лишних слов!
И открыли сёстры рты,
Посмотрев на цветы —
Голова их брата средь цветов лежала
«Ты пойди, пойди, братец, в сад чужой,
Набери цветов принеси домой,
Братик, в сад чужой, ты пойди, пойди
И чужих цветов ты нам принеси. Хэй-хэй!
Tradução da letra
Toda a noite sem descanso cara de suas irmãs:
"Você anda, — dizem — noite, às vezes, flores no jardim alienígena,
O jardineiro, que vive perto da floresta,
Ele tem um jardim tão maravilhoso…»
E decidiu cara aqui:
"Tudo bem, no jardim eu vou,
E esses baba leve,
De paz e não vai dar!!!»
E só hora chegou,
Ele tomou a faca e fui,
Sob o manto da escuridão
Em um jardim, colher flores!
"Você vem, vem, irmão, no jardim alienígena,
Recruta cores traga-o de volta para casa,
O irmão, no jardim estranho, tu, vem, vem
E estrangeiros de cores que nos traga. Hay-hay!
Uma hora se passou, o outro passou,
O irmão de volta tudo o que não tinha,
As irmãs começaram a experimentar —
Quanto pode o irmão de esperar!
Pela janela do amanhecer,
Bem, o irmão de todos, não,
Mas, mal começaram a cantar de galos na porta
Ouviu os passos!
"Você vem, vem, irmão, no jardim alienígena,
Recruta cores traga-o de volta para casa,
O irmão, no jardim estranha, você vai, vai
E estrangeiros de cores que nos traga. Hay-hay!
E com um sorriso na boca inteira,
Em casa entrou horticultor,
Coloque sobre a mesa um buquê de flores e desapareceu, mas,
Sem mais delongas!
E abriu a irmã bocas,
Olhando para as flores —
A cabeça de seu irmão em cores estava
"Você vem, vem, irmão, no jardim alienígena,
Recruta cores traga-o de volta para casa,
Irmão, no jardim estranha, você vai, vai
E estrangeiros de cores que nos traga. Hay-hay!