Король и Шут — Песня мушкетёров letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня мушкетёров" de Король и Шут.
Letra
— Качает ветер травы в поле,
По ним пройтись бы босиком.
— Налей вина мой друг, налей поболе.
Сейчас мы выпьем и потом.
— А я клянусь своею шпагой,
Проткну любого на своём пути.
— С друзьями я себя не чувствую салагой,
С друзьями весело идти.
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Друзья скажу вам по секрету,
Что я поклонник женской красоты.
— Ого! Нашел ещё монету.
В трактир пойдёшь со мною ты!
— Я отстоять всегда сумею
Своё достоинство и честь.
— А я порою так борзею,
Что все меня готовы съесть!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Я разных женщин посещаю,
И все милы по-своему они.
— Я не скупой, я угощаю,
Потом гуляем на твои.
— Всегда готов к любому бою,
Своим клинком врагу внушаю страх.
— И мой клинок всегда со мною
В широких бархатных штанах!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
Tradução da letra
— Oscila vento grama na caixa,
Ele teria de ir descalço.
— Despeje um pouco de vinho, meu amigo, despeje um pouco поболе.
Agora nós vamos beber e depois.
— E eu juro a minha espada,
Проткну qualquer um em seu caminho.
— Com seus amigos, eu não sinto салагой,
Com os amigos a diversão de ir.
Uns pelos outros, se necessário
Entrar em uma briga, e morramos.
E, por isso, recompensa-nos:
Juntos, se divertindo vivemos!
A rua pisam no pé
Urso azulejo do rei.
Athos, Porthos e Aramis!
— E onde Гасконец?
— Cá estou eu!
— Amigos a dizer-lhe um segredo,
Que eu sou um fã da beleza feminina.
— Uau! Encontrei ainda uma moeda.
No restaurante fores comigo, você!
— Eu defender sempre posso
A sua dignidade e honra.
— E eu, às vezes, de modo борзею,
Que todos me pronto a comer!
Uns pelos outros, se necessário
Entrar em uma briga, e morramos.
E, por isso, recompensa-nos:
Juntos, se divertindo vivemos!
A rua pisam no pé
Urso azulejo do rei.
Athos, Porthos e Aramis!
— E onde Гасконец?
— Cá estou eu!
— Eu de mulheres diferentes visito,
E tudo é bonito à sua maneira eles.
— Eu não sou mesquinho eu угощаю,
Depois andamos em ti.
— Sempre pronto para qualquer batalha,
Sua lâmina do inimigo внушаю medo.
— E a minha espada sempre comigo
Em largas calças de veludo!
Uns pelos outros, se necessário
Entrar em uma briga, e morramos.
E, por isso, recompensa-nos:
Juntos, se divertindo vivemos!
A rua pisam no pé
Urso azulejo do rei.
Athos, Porthos e Aramis!
— E onde Гасконец?
— Cá estou eu!