Король и Шут — Первая Кровь (Ария Священника и Тодда) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Первая Кровь (Ария Священника и Тодда)" de Король и Шут.
Letra
Вот наконец-то прорвалась
С этой первой кровью боль моя...
боль моя...
боль моя...
боль моя...
Но кто сказал,
Что Он не сможет мне простить?
Он слишком слаб,
Он сам не в силах отомстить.
Он слишком добр,
Он слишком слаб,
Как ты быстро смог
Заучить урок!
Он сам своих
заветов ра-а-аб!
Он слишком слаб...
Скажи, а кто сегодня без греха?
И что сегодня надлежит у нас считать грехом?
Когда потоки зла и пену лжи несет река,
Все сходит с рук, когда вокруг Гоморра и Содом!
Кругом темно, и даже днем в твое окно
Уже не светит солнце...
И вокруг
всем давно
стало все равно...
Вот наконец-то прорвалась
С этой первой кровью боль моя...
боль моя...
боль моя...
боль моя...
А кто сказал
Что я не вправе отомстить,
Когда душа
Не в силах боль мою вместить?
Я буду рад
Стоять у врат!
Пусть стоит у врат
Твой заклятый враг!
Что в ад, что в рай!
Что в рай, что в а-а-ад!
Что в рай, что в ад...
По всей земле змеей ползет разврат,
Ты как солдат, бесстрашно вставший на его пути.
И каждый, кто перед тобой хоть чем-то виноват
Кем бы он ни был должен - должен! - кару понести.
Тут виноват и прокурор и адвокат,
И судья продажный -
Виноват, виноват, каждый виноват...
Tradução da letra
Aqui está finalmente rompeu a
Com este primeiro sangue a dor do meu...
a dor do meu...
a dor do meu...
a dor do meu...
Mas quem disse,
O que Ele não pode me perdoar?
Ele é muito fraco,
Ele próprio incapaz de se vingar.
Ele é muito bom,
Ele é muito fraco,
Como você poderia rapidamente
Para aprender a lição!
Ele próprio seus
convênios ra-e-ab!
Ele é muito fraco...
Dize, e que hoje está sem pecado?
E que, hoje, convém que temos considerado um pecado?
Quando os fluxos de mal e a espuma da mentira é o rio,
Saindo com as mãos, quando em torno de Gomorra e Sodoma!
O círculo escuro, e mesmo durante o dia na sua janela e
Já não brilha o sol...
E em torno de
todo o tempo
tornou-se ainda...
Aqui está finalmente rompeu a
Com este primeiro sangue a dor do meu...
a dor do meu...
a dor do meu...
a dor do meu...
E quem disse
O que eu não tenho o direito de vingar-se,
Quando a alma
Incapaz de a minha dor acomodar?
Eu vou ser feliz
Pé na frente de um portão!
Deixe vale a pena portas
O teu inimigo!
Que o inferno que para o céu!
Que, no paraíso, o que no e-e-inferno!
Que no céu, que inferno...
Por toda a terra a serpente rasteja libertinagem,
Tu és como um soldado, sem medo вставший em seu caminho.
E todos os que antes de você alguma coisa para culpar
Seja ele quem for, deve - deve! - cara exposta.
Então a culpa e o procurador e o advogado,
E o juiz, é corrupto -
A culpa, a culpa, toda culpa...