Король и Шут — Матёрый волк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Матёрый волк" de Король и Шут.
Letra
-Моё имя известно
И меня повсеместно
Обречённо бояться.
Меня тянет смеяться
«Очень страшный тип» —
Их стереотип.
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.
-Безусловно, вы правы —
Я опаснее волка
На меня нет управы,
У меня есть двустволка.
Без сомненья, вас
Мой заметит глаз
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.
Храбрых людей давно
Не сыщешь ни одного.
Должно быть, понятно вам —
Что фору любому дам
За мою голову дать
Готовы много монет.
Я счастлив вызов принять
Во имя новых побед
Интереса мне нету
Выживать вас со свету.
Но мольбы, если честно,
Слушать мне интересно.
Ведь охотник я Вам — а не судья
Я матерый старый волк
Я в охоте знаю толк
И с ружьем на перевес
Выхожу в родной свой лес.
Для меня в лесу вовек
Зверю равен человек.
Tradução da letra
-O meu nome conhecido
E me durante todo
Обреченно temer.
Me puxa rir
"É muito assustador tipo de» —
Seu estereótipo.
Eu матерый velho lobo
Eu na caça sei muito sobre
E com a arma em punho
Saio para o nativo de sua floresta.
Para mim na floresta para sempre
A besta é igual a homem.
-Certamente, você está certo —
Eu perigoso lobo
Para mim não há conselho,
Tenho двустволка.
Sem romper, você
Meu observará os olhos
Eu матерый velho lobo
Eu na caça sei muito sobre
E com a arma em punho
Saio para o nativo de sua floresta.
Para mim na floresta para sempre
A besta é igual a homem.
Pessoas corajosas há muito tempo
Não julgo nenhum.
Deve ser, é claro, se você —
Que vantagem a qualquer das senhoras
Pela minha cabeça dar
Pronto para um monte de moedas.
Eu estou feliz com o desafio de tomar
Em nome de novas vitórias
De interesse para mim não.
Sobreviver-lo com a luz.
Mas a súplica, para ser honesto,
Ouvir interessante para mim.
Afinal, o caçador eu, Você — e não o juiz
Eu матерый velho lobo
Eu na caça sei muito sobre
E com a arma em punho
Saio para o nativo de sua floresta.
Para mim na floresta para sempre
A besta é igual a homem.