Король и Шут — Бал лицемеров letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бал лицемеров" de Король и Шут.
Letra
Я снова пьян,
Но пьян не от вина,
А от веселья я
Пьян.
И хоть я сам
Отнюдь не без изъяна —
Тут совсем беда — да!
В том беда,
Что сюда
Приходят те,
Кому под масками всегда скрывать что есть,
Есть.
Приходят те,
Кто хочет, чтобы как вода лилась в их честь
Лесть.
Знаю я,
В чем цель моя!
Где начало шоу, где конец?
Лицемерием пестрит дворец!
Не имея никаких границ
Вереницей вьется серость лиц.
Припев:
Сквозь смешные маски изучаю я народ:
Вокруг одни придворные и знать.
Звезды маскарадов заслоняют небосвод,
Польстить им, словно нищим грош подать.
Шута наряд
Надеть всегда я рад —
Торжественный обряд
Свят.
Глупцов парад.
Позеров ищет взгляд,
Держитесь, господа —
Вам мат!
Знаю я,
В чем цель моя.
А теперь взгляните на других:
Чем, скажите, я смешнее их?
Если маску снять с любого тут —
Станет ясно, кто из нас здесь шут.
Припев:
Сквозь смешные маски изучаю я народ:
Вокруг одни придворные и знать.
Звезды маскарадов заслоняют небосвод,
Польстить им, словно нищим грош подать.
Tradução da letra
Eu novamente bêbado,
Mas embriagado não de vinho,
Mas a partir de diversão eu
Embriagado.
E, embora eu mesmo
Não é sem defeito —
Aqui é exatamente o problema — sim!
É o problema,
Aqui
Vêm aqueles,
Quem por trás das máscaras sempre esconder o que há,
Ser.
Vêm aqueles,
Quem quer que, como a água escorria em sua homenagem
Bajulação.
Eu sei,
Qual é o objetivo da minha!
Onde o início do espetáculo, onde é o fim?
A hipocrisia está repleto de palácio!
Sem fronteiras
Вереницей serpenteia o embotamento лиц.
Refrão:
Através de engraçado máscara de estudo eu povo:
Em torno de alguns cortesãos e saber.
Estrelas маскарадов ofuscar a bosta,
Lisonjear-lhes, como os pobres de moeda de um centavo de se alimentar.
Roupa de bobo da corte
Usar sempre estou feliz —
Solene rito
Santo.
Tolos desfile.
Posers à procura de um olhar,
Segure-se, senhor —
Você esteira!
Eu sei,
Qual é o objetivo da minha.
E agora, dê uma olhada em outras:
Que, diga-me, o que eu mais engraçado-los?
Se a máscara de retirar qualquer aqui —
Torna-se claro que um de nós aqui bobo da corte.
Refrão:
Através de engraçado máscara de estudo eu povo:
Em torno de alguns cortesãos e saber.
Estrelas маскарадов ofuscar a bosta,
Lisonjear-lhes, como os pobres de moeda de um centavo de se alimentar.