Korn — Hater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hater" de Korn.
Letra
You can’t bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down!
I’m good, I’m fine, this life divine
No hate, no shame, no one to blame
You might disguise, your life with lies
I won’t chastise
Even if you think you can bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me I can’t escape from your disdain
Your hurt, your pain, your drama is lame
Why can’t you find some peace inside
I won’t chastise
Even when you think you can bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me HATER HATER HATER I’m good, I’m fine this life’s divine
No hate, no shame, no one to blame
Why can’t you find some peace inside?
Hater hater hater hater hater
You can’t bring me down
Already had my life turned upside down
I ride a downward spiral round and round
But I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down
Hater hater hater hater hater
You won’t ever bring me down
Hater hater hater hater hater
You won’t ever bring me down
Hater hater hater hater hater
'cuz I keep flying, I keep fighting
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down, down, down, down, down!
You won’t ever bring me down.
Tradução da letra
Não me podes derrubar
Já tinha a minha vida virada do avesso
Eu ando em espiral descendente
Mas continuo a voar, continuo a lutar
Nunca me vais derrubar!
Estou bem, estou bem, esta vida divina
Sem ódio, sem vergonha, ninguém para culpar
Podes disfarçar, a tua vida com mentiras
Não vou castigar.
Mesmo que penses que me podes derrubar
Já tinha a minha vida virada do avesso
Eu ando em espiral descendente
Mas continuo a voar, continuo a lutar
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me trarás. não posso escapar do teu desdém.
A tua dor, a tua dor, o teu drama é foleiro
Porque não consegues encontrar alguma paz dentro de TI?
Não vou castigar.
Mesmo quando pensas que me podes derrubar
Já tinha a minha vida virada do avesso
Eu ando em espiral descendente
Mas continuo a voar, continuo a lutar
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me trarás HATER HATER HATER HATER HATER sou bom, estou bem esta vida é divina
Sem ódio, sem vergonha, ninguém para culpar
Porque não arranjas paz lá dentro?
Hater hater hater hater hater hater hater hater hater hater
Não me podes derrubar
Já tinha a minha vida virada do avesso
Eu ando em espiral descendente
Mas continuo a voar, continuo a lutar
Nunca me vais derrubar
Hater hater hater hater hater hater hater hater hater hater
Nunca me vais derrubar
Hater hater hater hater hater hater hater hater hater hater
Nunca me vais derrubar
Hater hater hater hater hater hater hater hater hater hater
porque continuo a voar, continuo a lutar
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me vais deitar abaixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo!
Nunca me vais derrubar.