Koritni — Lady Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Luck" de Koritni.
Letra
Are you sincere I should leave you here?
With the queen of the Nile all night
How about I deal you something girl?
That will keep you satisfied
The King of Fools with the Queen of Clubs
Ace and Black Jack’s almost enough
Score a 10 for a royal flush
You know you’ll feel endorphin’s rush
You’re holding all the cards for sure
As I raise your bet once more
Lady Luck didn’t break my fall
Oh no!
You know you’re being played by the game
You remain dazzled and mesmerized
Your friends have changed, you’re still the same
The house wins every night
You’re holding all the cards for sure
As I raise your bet once more
Lady Luck didn’t break my fall
Oh no!
Well so don’t tell me that you won’t gamble tonight… It's alright
Your addiction’s leaving you itching for some more of that poker action
Flip’em over so you’re on display
Ambivalent confidence with regret
If you win this you’ve got it made
You walk away with debt
You’re holding all the cards for sure
As I raise your bet once more
Lady Luck didn’t break my fall
Never hearing the last drinks call
Tradução da letra
Estás a ser sincero? devo deixar-te aqui?
Com a rainha do Nilo toda a noite
E se eu te der uma coisa, miúda?
Isso vai mantê-lo satisfeito.
O Rei dos tolos com a rainha de Paus
O Ace e o Black Jack são quase suficientes.
Marcar um 10 para um royal flush
Sabes que vais sentir a adrenalina da endorfina
De certeza que tens todas as cartas na mão.
Como eu aumento sua aposta mais uma vez
A sorte não quebrou a minha queda.
Oh não!
Sabes que estás a ser manipulado pelo jogo.
Continuas deslumbrado e hipnotizado.
Os teus amigos mudaram, continuas o mesmo.
A casa ganha todas as noites
De certeza que tens todas as cartas na mão.
Como eu aumento sua aposta mais uma vez
A sorte não quebrou a minha queda.
Oh não!
Não me digas que não vais jogar esta noite... está tudo bem.
O teu vício está a deixar-te ansioso por mais uma acção de póquer.
Vira-os para que estejas em exposição.
Confiança ambivalente com arrependimento
Se ganhares isto, tens tudo feito.
Vais-te embora com dívidas.
De certeza que tens todas as cartas na mão.
Como eu aumento sua aposta mais uma vez
A sorte não quebrou a minha queda.
Nunca ouvi as últimas bebidas a chamar