Коридор — Белый ворон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белый ворон" de Коридор.
Letra
Не задержали его и ни о чём не спросили
Не посмотрели в глаза, не напоили чайком
Он у камина сушил свои озябшие крылья
И в разговор не влезал и был ни с кем не знаком
И кто-то пил втихаря, а кто с друзьями и шумно
Кто мимолётный роман, кто приключений искал
Всем было до фонаря, и лишь гитарные струны
Пытались что-то сказать, да гитарист перебрал.
Белый ворон
В чёрном небе
Над серым городом пролетел
Белый ворон
Из были в небыль
Остаться с нами не захотел
Горел свечи огонёк, тонули слёзы в бокале
И сигаретный дымок над головами летел,
А стрелки старых часов так грустно время считали
Всё как всегда — и не так, а он сидел и смотрел
Смотрел, как чья-то любовь оборвалась где-то рядом
И как тонули мечты не находя свой причал
Как в недопетости слов и равнодушии взглядов
Рождалась новая боль — он всё смотрел и молчал
Белый ворон
Легко и плавно
Взмахнул крылом
И погас очаг
Белый ворон
О чём-то главном
Над серым городом промолчал
Он залпом выпил вино и, постояв возле бара,
Вздохнул, закутался в плащ и тихо выскользнул прочь
И сразу стало темно, и зарыдала гитара
Видать, не так уж и пьян был гитарист в эту ночь.
Белый ворон
В чёрном небе
Над серым городом пролетел
Белый ворон
Из были в небыль
Остаться с нами не захотел
Белый ворон
Легко и плавно
Взмахнул крылом
И погас очаг
Белый ворон
О чём-то главном
Над серым городом промолчал…
Над серым городом промолчал…
Над серым городом…
Tradução da letra
Não parou e nem sobre o que não foi perguntado
Não olhamos nos olhos, não te demos de beber чайком
Ele lareira сушил suas asas озябшие
E a conversa não влезал e nem com quem não está familiarizado
E alguém bebeu втихаря, e quem com os amigos e barulhento
Quem um romance fugaz, que a aventura estava procurando
Era a luz da lanterna, e só cordas da guitarra
Tentou dizer alguma coisa, sim o guitarrista passei.
O corvo branco
No negro céu
Sobre o cinza da cidade voando
O corvo branco
A partir estavam em небыль
Ficar com a gente, não a quis
Queimou uma vela, a luz, afogando as lágrimas em uma taça
E a fumaça de cigarro sobre a cabeça voou,
E as teclas de seta antigos horas tão triste tempo, acreditou
Tudo como sempre — não é assim, e ele sentou-se e olhou
Assisti, como os bambis que o amor terminou por perto
E como estavam sonhos não encontrando seu cais
Como em недопетости palavras e olhares de indiferença
Nasceu uma nova dor, ele olhou e não disse mais nada
O corvo branco
Facilmente e sem problemas
Взмахнул asa
E se apagou a lareira
O corvo branco
Sobre algo principal
Sobre o cinza da cidade não protestei
Ele bebeu um gole de vinho e, se levantando perto do bar,
Suspirou, закутался no manto e silenciosamente deslizou para fora afastado
E imediatamente tornou-se escuro, e зарыдала guitarra
Viu, não é assim tão bêbado foi o guitarrista esta noite.
O corvo branco
No negro céu
Sobre o cinza da cidade voando
O corvo branco
A partir estavam em небыль
Ficar com a gente, não a quis
O corvo branco
Facilmente e sem problemas
Взмахнул asa
E se apagou a lareira
O corvo branco
Sobre algo principal
Sobre o cinza da cidade não protestei…
Sobre o cinza da cidade não protestei…
Sobre o cinza da cidade…