Коридор — Бейся сердце (Театр) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бейся сердце (Театр)" de Коридор.
Letra
Бейся, сердце, птицей в клетке,
Не давая мне покоя,
Жизнь моя — марионетка
У дебила под рукою,
Ой…
Бейся, бейся беспрестанно,
Бейся, бейся, пусть все слышат,
И когда дебил устанет —
Кто-то скажет «Все, не дышит»,
Судьба в осветительской ложе
Зажги прожектор, пусть видят тело,
Я буду, на себя непохожий,
Лежать на сцене весь в белом,
Кто-то скажет: «Был хороший,
Был мужчина, был хозяин,
Да вот был судьбою брошен
И непонятый друзьями»,
И жена забьется в горе
Над моей сырой могилой:
«Ну за что такая доля?!
Только-только полюбила…»
Судьба в оркестровой щели
Сыграет соло на контрабасе
И зал в момент опустеет,
И свет на сцене погасят,
Я сниму парик и платье,
Вытру грим рукой дрожащей,
Выйду в города объятья,
Думать, где ж я настоящий…
Где я настоящий…
Tradução da letra
Lute, o coração, o pássaro na gaiola,
Não me dando paz,
É a minha vida — fantoche
Você дебила mão,
Oh…
Lute, lute sempre,
Lute, lute, não deixe que as ouvem,
E quando cansam de idiota —
Alguém vai dizer, "Tudo o que não respira»,
O destino em осветительской leito
Acenda a luz de inundação, vamos ver que o corpo,
Eu vou, em si mesmo e diferente,
Deitado no palco, toda de branco,
Alguém vai dizer: "Foi bom,
Foi um homem, foi o anfitrião,
Sim, isso é foi o fim do elenco
E incompreendido amigos»,
E a mulher забьется na montanha
Sobre o meu túmulo bruto:
"Bem, por que essa proporção?!
Só passei a gostar…»
O destino a orquestra de fenda
Jogará um solo de contrabaixo
E de uma sala no momento devastado,
E a luz no palco extinga.,
Eu ia tirar a peruca e vestido,
Eu vou limpá-maquiagem com a mão trêmula,
Sairei na cidade de braços,
Pensar, onde g eu sou real…
Onde eu estou presente…