KOP — Idearis Nostrats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idearis Nostrats" de KOP.
Letra
Geografia de resistències
S’encenen les fogueres: la nit de les consciències;
Mapes alternatius dibuixen les essències
La veu dels sense veu, enfront de les potències
Idearis nostrats
Cultura de barris, barris proletaris
Reprenem idearis nostrats i solidaris;
Que fer és millor que dir som revolucionaris
Aixequem nous espais a l’ordre refractaris
La lluita ens dóna
Tot allò que l’estat ens roba
El dret a decidir: cada dia més clar:
La paraula és per a tots, l’avanç sempre endavant
Recuperem de cop la utopia a guanyar
La paraula és de totes; no ens poden aturar
Idearis nostrats
No ens poden aturar
La lluita ens dóna
Tot allò que l’estat ens roba
Tradução da letra
Geografia da resistência
Acendam os fogos: a noite da consciência;
A alternativa Maps desenhou as essências
A voz dos sem voz, o rosto dos poderes
Ideologias que vemos
Cultura dos bairros, distritos proletários
Retomar ideologias que vemos e apoiar;
Isso é melhor do que dizer que somos revolucionários.
Criação de novos espaços na ordem dos materiais refractários
A luta nos dá
Tudo o que o estado é a nossa roupa
O direito de decidir: cada dia mais claro:
A palavra é para todos, o progresso está sempre em frente
Sopramos a utopia para ganhar
A palavra é tudo; podemos parar
Ideologias que vemos
Não podemos parar
A luta nos dá
Tudo o que o estado é a nossa roupa